Janez Ramoveš (1965) velja za pesnika, ki uspeva na duhovit in izviren način v poezijo preliti poljansko narečje. Ta samosvoj avtor sicer ni novo ime na slovenskem literarnem prizorišču, saj je prvo pesniško zbirko Božjastnice izdal že leta 1990. V tej knjigi že nakazuje motivni svet in pesniško senzibilnost, ki ju je z vso umetniško močjo razvil v poznejših zbirkah, kot so Striptiz. Namesto Kim Basinger (1995), Poročilo iz geta (2001), Staroselski ciklus (2006) in Skuz okn strejlam kurente (2012). Tudi v slednji Ramoveš izkorišča poljansko narečje, da na humoren način upesni lokalne teme. To dokazuje na primer v pesmi Pastirska.
Interpret Saša Tabaković,
režiser Jože Valentič,
mojstrica zvoka Sonja Strenar,
urednika oddaje Urban Tarman in Gregor Podlogar.
Posneto leta 2015.