Sapphire je psevdonim Ramone Lofton, sodobne afroameriške pesnice. Poezijo je začela pisati, izvajati in sčasoma tudi objavljati na vrhuncu gibanja slam poezije v New Yorku konec sedemdesetih in v osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Njena poezija je čustveno neposredna in nas popelje skozi ameriško zgodovino, družbo in vsakdan. Zato Sapphire največkrat upesni zgodbo o iskanju zapletenih poti k svojim lastnim koreninam, zgodbe o družini, rasi in spreminjanju sebe. Objavljamo nekaj pesmi iz njene knjige izbranih pesmi Pusti luči prižgane (CSK, 2009).
Prevajalka Jana Putrle Srdić,
interpretka Marinka Štern,
režiser Alen Jelen,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
tonski mojster Mirko Marinšek,
urednik oddaje Gregor Podlogar,
leto nastanka 2011.