Opis epizode

Zadnje štiri epizode trojanskega cikla izbirajo tematiko iz Vergilijevega epa Eneida in ji dramaturško sledijo samo v okviru zgodbe o Enejevem prihodu na Apeninski polotok. S tem bo tudi trojanski cikel zaokrožen. V naši radijski priredbi smo se kljub večstoletni razdalji med avtorjema odločili za istega pripovedovalca kot pri Homerjevih epih in seveda tudi za iste interprete bogov. Epizoda z naslovom Kdor je premagan, ta ni več nasilen tako in objesten je nastala po prvem spevu Eneide.

Režiser: Jože Valentič
Tonski mojster: Jure Culiberg
Glasbeni opremljevalec: Peter Čare
Jezikovna in govorna podoba: Cvetka Šeruga Prek

Prevajalec: Franc Bradač
Vergilij – Aleš Valič
Junona – Štefka Drolc
Eolus – Zoran More
Enej – Boris Ostan
Neptunus: Boris Juh
Venus – Marinka Štern
Jupiter – Boris Kralj
Ilionej – Iztok Jereb
Dido – Violeta Tomič
Ahates – Andrej Kurent

Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija maja 1995

Klemen Markovčič