Opis epizode

Ameriški pesnik Ezra Pound, ki se je rodil 30. oktobra leta 1885, danes velja za enega najpomembnejših pesnikov 20. stoletja. Velik del življenja je preživel v Evropi, predvsem v Italiji; tam se je navdušil nad fašističnimi idejami. V Mussoliniju je videl človeka, ki bi z diktaturo lahko rešil svet kapitalistične vulgarnosti. Takrat je že snoval veliki ciklus pesmi z naslovom Cantos, utemeljen na "idejah v akciji". Leta 1944 ga je ameriška vojaška policija aretirala in zaprla, za nekaj časa tudi v železno kletko; vseeno je še naprej pisal Cante. Pozneje so ga poslali v Ameriko in je dvanajst let preživel v neki newyorški psihiatrični bolnišnici. Proti koncu življenja se je vrnil v Evropo, prevajal in dopisoval nove Cante, dokler ni leta 1972 umrl.

Prevod: Mart Ogen,
Interpretacija: Jurij Souček,
tonski mojster je Jure Culiberg,
režiserka Irena Glonar.
Produkcija leta 1985.
Redakcija ponovitve: Staša Grahek.

Ars