Pojdite na predvajalnik Pojdite v osnovni meni

Predlogi

Ni najdenih zadetkov.


Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

RTV 365 Programi Oddaje Podkasti Moj 365 Menu
Izbrana proza
Izbrana proza

Peter Townsend: Pismonoša iz Nagasakija

Ars

09.08.2025 33 min še 12 dni

Peter Townsend: Pismonoša iz Nagasakija

Ars

09.08.2025 33 min še 12 dni

Z eksplozijama atomskih bomb v Hirošimi in Nagasakiju 6. in 9. avgusta 1945 se je druga svetovna vojna končala. V trenutku je umrlo približno 120.000 ljudi, za posledicami sevanja pa v naslednjih mesecih še več sto tisoč. Preživele žrtve se na Japonskem imenujejo hibakuše. Eden izmed njih je Sumitero Taniguči. Z njim se je 37 let po vojni sestal angleški pisatelj Peter Townsend, znan tudi po literariziranju resničnih zgodb, na primer o otroških žrtvah vojne ali o vietnamski deklici, ki je kot begunka preživela brodolom. Tanigučijevo pričevanje je prelil v roman Pismonoša iz Nagasakija in ta je leta 2020 v prevodu Ifigenije Simonovič izšel tudi v slovenščini.

Prevajalka Ifigenija Simonović,
interpret Matej Puc,
režiserka Špela Kravogel,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
mojstrica zvoka Mirta Berlan,
urednika oddaje Vlado Motnikar in Matej Juh.
Posneto leta 2020.

Radio Slovenija - 3. program

Prikaži več
Prikaži manj

Izbrana proza

Opis epizode

Z eksplozijama atomskih bomb v Hirošimi in Nagasakiju 6. in 9. avgusta 1945 se je druga svetovna vojna končala. V trenutku je umrlo približno 120.000 ljudi, za posledicami sevanja pa v naslednjih mesecih še več sto tisoč. Preživele žrtve se na Japonskem imenujejo hibakuše. Eden izmed njih je Sumitero Taniguči. Z njim se je 37 let po vojni sestal angleški pisatelj Peter Townsend, znan tudi po literariziranju resničnih zgodb, na primer o otroških žrtvah vojne ali o vietnamski deklici, ki je kot begunka preživela brodolom. Tanigučijevo pričevanje je prelil v roman Pismonoša iz Nagasakija in ta je leta 2020 v prevodu Ifigenije Simonovič izšel tudi v slovenščini.

Prevajalka Ifigenija Simonović,
interpret Matej Puc,
režiserka Špela Kravogel,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
mojstrica zvoka Mirta Berlan,
urednika oddaje Vlado Motnikar in Matej Juh.
Posneto leta 2020.

Radio Slovenija - 3. program

Vse epizode

4. epizod

RTV 365
Mobilna aplikacija
Prenesite iz Trgovine