Opis epizode

Potres pred 50 leti ni spremenil le vasi, temveč tudi kmetijstvo in gospodarstvo. Hlevi so izginili, kmetijstvo se je začelo opuščati. Nadomestili so jim obrtniki in malo podjetništvo, ljudje pa so se še naprej izseljevali. Kako sta potres in obnova porušenih vasi vplivala na gospodarske razmere in kakšne priložnosti se ponujajo danes? O tem z nekdanjim županom občine Grmek, tesno vpetim tudi v popotresno obnovo, Fabiom Boninijem, Sandrom Quagliom, vodjem urada za turizem v Špetru, in Jole Namor, nekdanjo vodjo paritetnega odbora Slovencev v Italiji, zdaj tudi predsednico kulturnega društva Ivan Trinko.