Telegiornale regionale del Friuli Venezia Giulia. Regionalni dnevnik v italijanskem jeziku za FJK.

Trasmissione tratta dal ricco archivio di TV Koper-Capodistria. Oddaja iz arhivskega gradiva TV Koper-Capodistria.

Nella puntata di Quarta di copertina vi presentiamo il libro-inchiesta dal titolo “E' gradita la camicia nera. Verona. La città laboratorio dell’estrema destra tra l’Italia e l’Europa” del giornalista Paolo Berizzi; parliamo poi con la scrittrice e poetessa Antonella Sbuelz, mentre con Mauro Daltin scopriamo la casa editrice Bottega Errante che dal gennaio 2022 ha acquisito anche la Editrice Santi Quaranta. Conclude la trasmissione la presentazione del CD/DVD Judith della cantante e musicologa zaratina Katarina Livljanić. V oddaji Quarta di copertina predstavljamo raziskovalno knjigo z naslovom “E' gradita la camicia nera. Verona, la città laboratorio dell’estrema destra tra l’Italia e l’Europa” (Črna srajca je dobrodošla. Verona, laboratorijsko mesto skrajne desnice med Italijo in Evropo) raziskovalnega novinarja Paola Berizzija; sledi pogovor s pisateljico in pesnico Antonello Sbuelz, z Maurom Daltinom pa odkrivamo založbo Bottega Errante, ki je od januarja 2022 pridobila tudi založbo Santi Quaranta. Oddaja se zaključi s predstavitvijo CD/DVD Judith zadarske pevke in muzikologinje Katarine Livljanić.

Rubrica di approfondimento sui paesi mediterranei. Poglobljen pregled na mediteranske države.

Per la designer Natja Jankovič il legno rappresenta un'infinita nuova sfida. Alenka Nose, la maestra del restauro di vecchi oggetti, ama il legno, rispetta l'ambiente e il patrimonio culturale. La creatrice di ceramiche Brigita Gantar vive e crea lontano dal trambusto della città; il suo studio artistico è circondato dalla natura. Il designer di metalli Robert Jurak predilige creare con il ferro che combina con legno, argilla e altri materiali. Visiteremo un casale di 350 anni dove il tempo sembra essersi fermato. Natja Jankovič je oblikovalka, ki uporablja les, kot neskončen nov izziv. Alenka Nose je mojstrica obnavljanja starih predmetov, ki ljubi les, spoštuje okolje in kulturno dediščino. Oblikovalka keramike Brigita Gantar živi in ustvarja daleč proč od mestnega vrveža; njen atelje obdaja narava. Oblikovalec kovin Robert Jurak najpogosteje ustvarja iz železa, ki ga kombinira z lesom, glino in drugimi materiali. Nad Kamnikom stoji več kot 350 let stara hiša, kjer se zdi, da je čas obstal.

Glasbena oddaja z videospoti.

Mozaična polurna oddaja, ki predstavlja značilnosti posameznih krajev, dežel, ljudi, kulture, dogodkov in običajev s področja Srednje Evrope.

Serie di documentari autobiografici dedicati a personaggi, piu` o meno noti, della nostra comunita` nazionale e del territorio. Ciklus autobiografskih dokumentarnih oddaj, ki so posvečene znanim pa tudi manj znanim osebnostim italijanske narodne skupnosti in našega področja.

Un "focus" sulla vita e la carriera di Alida Delcaro, cantante e attrice fiumana, ma fortemente legata all'Istria. Gli spettacoli con il Dramma Italiano, le tournée, i concerti. I ricordi di una vita sul palcoscenico. Attraverso la sua musica contribuisce a far capire che il nostro dialetto non è da relegare solo al passato e alle tradizioni, ma anche all'attualità e all'innovazione.

Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšine. Nov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo. Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru. V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove. V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju.

Primorska kronika je informativna oddaja, ki ji dajejo značaj aktualnost, verodostojnost in regionalnost. Poročamo o vsem, kar se dogaja na Primorskem, segamo od Pirana pa vse do Bovca. Razvejana dopisniška mreža omogoča, da čutimo utrip krajev, tudi najmanjših. Prav zato lahko življenje v njih slikamo tako prepričljivo in doživeto. Odzivamo se na dnevne dogodke, hkrati pa ves čas razkrivamo in opozarjamo na družbene nepravilnosti. V naši oddaji z veseljem postrežemo tudi z dobrimi novicami, ki lepšajo naš vsakdan in naredijo našo/vašo oddajo skupaj z drugimi vestmi resnično vredno ogleda.

Dnevnik. Telegiornale.

Notiziario sportivo quotidiano. Dnevna športna oddaja.

L'Università Popolare di Trieste celebra quest'anno i 125 anni di vita e i dodici lustri della collaborazione prima con l'Unione degli Italiani dell'Istria e di Fiume e poi con l'Unione Italiana. Per ricordare quest'importante anniversario TV Capodistria ha realizzato, con l'apporto dell'UPT, un documentario intitolato »Università Popolare di Trieste: cerniera di italianità: sessant'anni di collaborazione e sostegno alla Comunità nazionale italiana autoctona nell'ex Jugoslavia«, in cui si ripercorrono le tappe salienti di questo percorso, dando voce ai protagonisti, ai fautori e ai testimoni di questa ricca stagione di relazioni. Uno spaccato storico che riassume i momenti salienti dell'impegno pluridecennale dell'Ente morale triestino a sostegno dell'affermazione e dello sviluppo della componente italiana dell'Adriatico orientale. Dokumentarna oddaja.

Tedenska oddaja o znanosti, o okolju, o življenju evropejcev in o vsem kar modernega evropejca zanima in s čemer se ukvarja. Gre za oddajo, ki spremlja novosti na področju znanosti in tehnologije ter aplikacijo le-teh v vsakdan. V rednih rubrikah, v vsaki posamezni oddaji, govorimo o problematiki okolja in o novostih na področju medicine in tehnologije nasploh. V okviru dolgoletnega uspešnega sodelovanja z evropskimi raziskovalnimi inštitucijami predstavljajo dodano vsebinsko in oblikovno vrednost (poleg lastne produkcije) prispevki post-produkcije na temo. Poleg spremljanja mednarodnega dogajanja na področju znanosti in spremljanja dejavnosti raziskovalcev Italije in Slovenije, v oddaji L'Universo e'..." ("Vesolje je...") posvečamo posebno pozornost tudi literaturi. "L'Universo e'..." - oddaja za vse, ki želijo več vedeti in bolje živeti. Avtorica in voditeljica oddaje Vesna Hočevar.

BellItalia si occupa di musei e di restauri, ma anche di paesaggio, di centri urbani, di tradizioni, personaggi e curiosità collegati alla storia e alla cultura dell'Italia. BellItalia je oddaja o muzejih, restavriranju, pokrajinah, urbanih centrih, tradicijah, osebah in zanimivostih italijanske zgodovine in kulture. Skozi potovanja po italijanskih regijah se v posameznih epizodah odkrivajo umetniške zaklade, znamenitosti, znane in manj znane. Oddaja je namenjena osebam, ki želijo poizvedeti o italijanski umetnosti, kulturi in pokrajinah.

Telegiornale. Dnevnik.

ARTElier è arte, cultura, costume e società. Ogni settimana mostre, eventi e ospiti in studio, che vi faranno conoscere da vicino questo mondo. ARTElier je umetnost, kultura, običaji in družba. Vsak teden razstave, dogodki in gostje v studiu.

Appuntamento settimanale dedicato alla salute con la partecipazione di medici specialisti che approfondiscono le nostre conoscenze su malattie e disturbi che compromettono la salute. Nella prima serie di otto puntate sentiamo l'opinione su vari argomenti del nutrizionista, dello psicologo, della dermatologa, del dentista, del proctologo e del cardiologo. Tedenska informativna oddaja o medicini in zdravju.

Mesečna oddaja namenjena čezmejnim temam, koncertom, dokumentarcem ter prenosom dogodkov, ki je plod sodelovanja s sedežem RAI iz FJK.

Dejstvo je, da meje med državama že nekaj let ni več in čeprav je v vsakdanjih pogovorih in navadah še vedno prisotna, se je na omenjenem območju marsikaj že spremenilo. Čedalje več je namreč stikov med slovenskim in italijanskim prebivalstvom, več je skupnih pobud, istočasno pa se je v marsikaterem pogledu spremenilo tudi samo stanje in vzdušje znotraj slovenske manjšine. Nov čas je namreč prinesel številne spremembe, ki označujejo prehod v nov čas, katerega se prebivalci tega območja verjetno premalo zavedajo. Naslov oddaje se torej navezuje na miselno prehajanje v nov čas, ki se izraža tako v navadah kot v postopni spremembi mišljenja. Posledično postaja tudi prehajanje državne meje ustaljena in čedalje pogostejše navada, ki nedvomno spodbuja spoznavanje in zato tudi razumevanje soseda ter razmišljanje o in delovanje v skupnem prostoru. V oddaji se torej opiramo tudi na prehode iz preteklih miselnih okvirov v nove. V njej z zanimivimi gosti iz obeh strani nekdanje meje predstavljamo uspešna sodelovanja na različnih področjih: kulturi, gospodarstvu, znanosti in družbeno političnemu življenju.

Mesečna oddaja v pogovorni obliki s poglobitvenimi prispevki ali v magazinski izvedbi s prispevki, namenskimi predstavitvami in intervjuji z gostom v studiu. Vsebina oddaje zaobjema aktualne teme s področja kulture in družbenih navad, zgodovine, okolja, gospodarstva, gledališke in filmske umetnosti.

Dnevnik Slovencev v Italiji je informativna oddaja, v kateri novinarji poročajo predvsem o dnevnih dogodkih med Slovenci v Italiji. Je pomembno ogledalo njihovega vsakdana, v njem opozarjajo na težave s katerimi se soočajo, predstavljajo pa tudi pestro kulturno, športno in družbeno življenje slovenske narodne skupnosti. V oddajo so vključene tudi novice iz matične domovine.