Na mednarodni dan frankofonije poslušamo verze iz najstarejšega obdobja francoske književnosti, ko so nastajali srednjeveški viteški romani truverjev. Najpomembnejši izmed njih je bil tudi Chrétien de Troyes, avtor več besedil, med njimi je Vitez z levom ali roman Yvainu. Imamo ga v izvrstnem prevodu Marije Javoršek. V odlomku bomo poslušali, kako se Yvain bojuje z vitezom, ki je napadel njegovega bratranca - zvabi ga v grad v past, tam pa se Yvain zaljubi v gospodarico Laudine. Srednjeveška viteška ljubezen ima nam, daljnim potomcem, veliko povedati o nas samih, poudarja pisec spremne besede v knjigi Vitez z levom ali roman Yvainu, pesnik Boris A. Novak. Interpret je Rok Kunaver.
Glasbena opremljevalka Cvetka Bevc,
mojster zvoka, Andrej Kocan,
režiser Jože Valentič,
urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten,
produkcija 2011