Opis epizode

Rick se dogovori s Helen za večerjo, toda ko pride domov, žene ni doma, pustila pa je prižgan štedilnik, kar se mu takoj zazdi sumljivo. Za pomoč prosi Ffion, ki takoj obvesti ekipo. Rick obišče bolnišnico, da bi izvedel, kdo je zadnji videl Helen. Oče pomaga Ffion najti še zadnji bunker v gozdu, kjer najdejo morebitnega morilca.

THE ONE THAT GOT AWAY (Cleddau) / 2024 / Velika Britanija
Scenarij: Catherine Gregenna
Režija: Sion Ifan
V glavnih vlogah: Elen Rhys, Richard Harrington, Rhian Blythe