Opis epizode

Napet tehnološki triler o mladem analitiku črnih skrinjic iz agencije za raziskave letalskih nesreč.

Zadnji primer, ki ga mora analizirati, je še posebej delikaten, saj je strmoglavilo povsem novo letalo, s katerim na prvi pogled ni bilo nič narobe. Tik pred rešitvijo zagonetke mu šef primer odvzame in ga dodeli drugemu analitiku. Ta zaključi, da je po vsej verjetnosti prišlo do samomorilskega terorističnega napada. Primer zaključen, krivec identificiran, vsi srečni …

Matthieu vseeno dvomi o uradni razlagi in se loti preiskave na lastno pest. Še posebej sumničav postane potem, ko njegov sodelavec skrivnostno izgine. Je mogoče, da je nekdo zmanipuliral zvočne posnetke in tako zakril pravi vzrok katastrofe?

Originalni naslov: BOITE NOIRE
Leto produkcije: 2021
Država: Francija, Belgija
Žanr: triler
Režija: Yann Gozlan
Scenarij: Yann Gozlan, Nicolas Bouvet-Levrard in Simon Moutaïrou
Igrajo: Pierre Niney, Lou de Laâge, André Dussollier, Olivier Rabourdin