Opis epizode

Pesnik, pisatelj in filmski režiser Franco Arminio je eden izmed najbolj priljubljenih in najplodovitejših sodobnih italijanskih ustvarjalcev. Objavljati je začel sredi osemdesetih let prejšnjega stoletja, njegovo leposlovje pa močno določa južna Italija – njena pokrajina, njeni prebivalci, majhne, opustele vasi. Nenehno ozadje avtorjeve govorice je minljivost, občutje, ki spremlja to govorico, pa melanholija, ki jo zna Arminio mojstrsko začiniti s humorjem. Uvodna poglavja iz njegovega potopisa je prevedla Kristina Jurkovič, v njenem prevodu je izšel tudi izbor avtorjeve poezije z naslovom Prepusti pot drevesom (Mladinska knjiga 2024, zbirka Nova lirika).

Prevajalka Kristina Jurkovič;
režiserka Saška Rakef;
interpret Željko Hrs;
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina;
mojstri zvoka Matjaž Miklič, Urban Gruden, Sonja Strenar;
urednica oddaje Tina Kozin;
produkcija 2025.

Ars