Opis epizode

V ciklu je predstavljenih dvajset najzanimivejših prizorov iz Homerjevih epov Iliada in Odiseja in Vergilove Eneide. Odlomke iz Trojanskega cikla je izbral in za radiofonsko predstavitev dramatiziral Jože Rode. Po osmih oddajah, povzetih po Homerjevi Iliadi, deseta epizoda prinaša že drugi del iz Odiseje, in to z odlomki iz 2., 3. in 4. speva v prevodu Antona Sovreta pod naslovom Odisejev sin Telemah se odpravi poizvedovat po očetu. Jože Rode je izbral za naslov verz iz Odiseje Vendar ti svetujem nujno, da pojdi še prej k Menelaju.

Prevajalec: Anton Sovre
Režiser: Jože Valentič
Tonski mojster: Jure Culiberg
Glasbeni opremljevalec: Marko Stopar
Lektorica in fonetičarka: Cvetka Šeruga Prek
Asistentka režije: Filipina Jerman

Homer – Aleš Valič
Aliterses – Marko Simčič
Telemah – Jernej Kuntner
Antinoos – Zvone Hribar
Atena – Jožica Avbelj
Peisistratos – Niko Goršič
Nestor – Saša Miklavc
Menelaj – Tone Gogala
Eidotea – Vesna Jevnikar
Proteus – Janez Albreht

Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija marca 1995

Klemen Markovčič