Opis epizode

Dvajsetdelni cikel je radiofonska predstavitev dvajsetih temeljnih prizorov iz znamenitega Trojanskega cikla, v katerega so ustvarjalci zajeli Homerjevi Iliado in Odisejo ter Vergilovo Eneido. Druga epizoda ima naslov šestega in sedmega speva iz Homerjeve Iliade v prevodu Antona Sovreta: Vrisk je slišati tu, tam stok ljudi iz vrvenja ...''

Režiser: Jože Valentič
Prevajalec: Anton Sovre
Prirejevalec in dramaturg: Jože Rode
Tonska mojstra: Miro Marinšek in Jure Culiberg
Fonetičarka in avtorica govorne podobe: Cvetka Šeruga-Prek
Glasbeni oblikovalec: Peter Čare

Homer – Aleš Valič
Adrestos – Uroš Maček
Agamemnon – Slavko Cerjak
Nestor – Saša Miklavc
Hektor – Milan Štefe
Hekuba – Lenča Ferenčak
Teano – Polona Juh
Paris – Željko Hrs
Helena – Stannia Boninsegna
Skrbnica – Milena Grm
Andromaha – Damjana Černe

Uredništvo igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija februarja 1995

Kaja Novosel