Opis epizode

Po proznem delu neprekosljivega angleškega satirika iz obdobja poznega razsvetljenstva radijska priredba ene izmed starejših radijskih iger zazveni v arhaičnem jeziku in v izvrstni igralski izvedbi. V njej avtor kritizira objavljanje lažnih novic, posledice pa v značilnem humornem slogu izkoristi kot odlično priložnost za razkrivanje hinavščine.

Režiserka: Maša Slavec
Prevajalec: Karel Dobida
Prirejevalca: Raoul Martineé, Avguštin Pirnat
Dramaturginja: Djurdja Flere
Tonski mojster: Dušan Mauser
Glasbeni opremljevalec: Marko Stopar





Angleška kraljica – Helena Erjavec
Stanislav Petrič – Stane Sever
Njegova žena Estera – Duša Počkaj
Beti – Majda Potokar
Lovelovka – Mila Kačič
John Bickerstaff – Jurij Souček
Višji strežaj – Danilo Benedičič
Pogrebnik – Milan Brezigar
Grobar – Maks Bajc
Bolnik – Janez Čuk
Žovnir – Jože Zupan
Žovnirjeva žena – Vera Pantič
Kramar – Janez Sever

Uredništvo igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija maja 1960.

Vilma Štritof