Opis epizode

Francoski psihoanalitik Jacques Lacan je o romanu Zamaknjenost Lol V. Stein dejal, da je utelešenje teorije o nedoseženi ljubezenski želji. Osrednja junakinja romana Marguerite Duras je Lol V. Stein, ki po koncu odnosa z zaročencem Michaelom doživi pretres. Ta zaznamuje vse njeno nadaljnje življenje. Pozneje se Lol poroči z glasbenikom in ima tri otroke, po vrnitvi v rojstno mesto se potem spusti v kompleksen ljubezenski trikotnik. Pisateljica pa v romanu ponudi tudi luciden uvid v voajerizem. Za pisavo Marguerite Duras je značilen pretanjen občutek za odnose med moškimi in ženskami, če omenimo le z Goncourtom nagrajeni roman Ljubimec ali Moderato cantabile, briljanten vpogled v človeško psihologijo pa ponuja tudi z romanom Zamaknjenost Lol V. Stein. V izbranem odlomku, usodnem za Lol, poslušamo, kako se njen tedanji zaročenec Michael na plesu zagledal v starejšo žensko Anne-Marie Stretter.

Prevajalka Barbara Pogačnik,
igralka Patrizia Jurinčič Finžgar,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
mojstrica zvoka Sonja Strenar,
režiser Alen Jelen,
urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten.
Produkcija 2020.

Ars