Opis epizode

Pesnica Ayesha Chatterjee je otroštvo preživela v Indiji, pozneje je živela v Veliki Britaniji, ZDA in Nemčiji, zdaj pa je njen dom v Torontu v Kanadi. Vse te domove upodablja tudi v poeziji, njene metafore izvirajo tako iz zahodne kot iz indijske kulture. Njena prva pesniška zbirka Jasnost razdalje iz leta 2011 je meditacija o kompleksnosti življenja, podobno izkušnjo o povezanosti vsega ponuja tudi druga zbirka Steklenice in kosti izpred dveh let. Izbrali smo nekaj njenih delov: Pozabljivost; Hommage; Via Tiburtina; Križci in krožci; Sari; Nekoč je bilo in nato ni bilo; Preteklik in Slavim.

Prevajalka Petra Meterc,
režiser Igor Likar,
interpretka Vesna Jevnikar,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
mojster zvoka Urban Gruden,
redaktorja oddaje Vlado Motnikar in Petra Meterc.
Posneto leta 2019.

Ars