Opis epizode

Izbrali smo uvodni odlomek iz romana Biografija naključnega čudesa. Roman je napisala sodobna ukrajinska pisateljica in esejistka Tanja Maljarčuk, ki od leta 2011 živi in ustvarja v Avstriji. Piše kratko prozo in romane, za svoje delo je prejela več ukrajinskih in mednarodnih nagrad, mdr. vileniški kristal za kratko zgodbo Ženska in njena riba ter nagrado Ingeborg Bachmann. Biografija naključnega čudesa (2012) je roman, ki tematizira svet nasilja. Deklica Lena se v takem svetu ne znajde najbolje, zato poskuša pomagati drugim, npr. vzgojiteljici v vrtcu. Odlomek sta poslovenila Primož Lubej in Janja Vollmaier Lubej.

Soavtor prevoda je Primož Lubej,
soavtorica prevoda Janja Vollmaier Lubej,
režiserka Špela Kravogel,
interpretka Tina Resman,
glasbena opremljevalka Nina Kodrič,
mojster zvoka Matjaž Miklič,
urednik oddaje pa Marko Golja.
Produkcija leta 2024.

Radio Slovenija - 3. program