Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Oddaja Sami naši je namenjena pripadnikom etničnih skupnosti s prostora bivše Jugoslavije in tudi vsem poslušalkam in poslušalcem, ki želijo širiti svoje vedenje o delovanju teh skupnosti in njihovih posebnostih. Polurna oddaja bo mozaično sestavljena iz novinarskih prispevkov, reportaž, informacij, intervjujev in glasbe.
Avtor: Ivana Stipič Lah - voditeljica
Nocoj začenjamo v Srbiji, kjer po tragični nesreči na železniški postaji v Novem Sadu protesti ne pojenjajo. Študentom, ki so blokirali fakultete v več mestih, so se pridružili dijaki, učitelji, umetniki in druge skupine. Zahtevajo odgovornost za nesrečo ter zaščito. Nadaljujemo z zgodbo Denisa Brnčiča, avtorja dokumentarnega filma Železne stopinje, ki raziskuje začetke težkega metala na Slovenskem. Film je navdihnil tudi knjigo, ki prinaša dragocen vpogled v zgodovino te glasbene subkulture. Oddaja se bo končala na Hrvaškem, kjer zaposleni v izobraževanju in znanosti protestirajo proti novemu sistemu plač in ocenjevanja. Poudarjajo, da reforme ne zagotavljajo enakopravnega vrednotenja dela in uvajajo nejasna merila, ki lahko ogrozijo njihova delovna mesta.
Nocoj začenjamo v Srbiji, kjer po tragični nesreči na železniški postaji v Novem Sadu protesti ne pojenjajo. Študentom, ki so blokirali fakultete v več mestih, so se pridružili dijaki, učitelji, umetniki in druge skupine. Zahtevajo odgovornost za nesrečo ter zaščito. Nadaljujemo z zgodbo Denisa Brnčiča, avtorja dokumentarnega filma Železne stopinje, ki raziskuje začetke težkega metala na Slovenskem. Film je navdihnil tudi knjigo, ki prinaša dragocen vpogled v zgodovino te glasbene subkulture. Oddaja se bo končala na Hrvaškem, kjer zaposleni v izobraževanju in znanosti protestirajo proti novemu sistemu plač in ocenjevanja. Poudarjajo, da reforme ne zagotavljajo enakopravnega vrednotenja dela in uvajajo nejasna merila, ki lahko ogrozijo njihova delovna mesta.
Nocoj vam bomo v oddaji Sami naši na Prvem predstavili zgodbo legendarne pankovske skupine Nula, ki se po dolgih letih vrača v Ljubljano. Posvetili se bomo izidu dvojezične makedonsko-slovenske pesniške zbirke Novo rojevanje besede, ki prinaša glasove najmlajših makedonskih pesnikov. V zadnjem prispevku pa bomo obiskali dogodek Mostovi prijateljstva, na katerem se v Postojni srečujejo različne kulture in narodi nekdanje Jugoslavije.
Nocoj vam bomo v oddaji Sami naši na Prvem predstavili zgodbo legendarne pankovske skupine Nula, ki se po dolgih letih vrača v Ljubljano. Posvetili se bomo izidu dvojezične makedonsko-slovenske pesniške zbirke Novo rojevanje besede, ki prinaša glasove najmlajših makedonskih pesnikov. V zadnjem prispevku pa bomo obiskali dogodek Mostovi prijateljstva, na katerem se v Postojni srečujejo različne kulture in narodi nekdanje Jugoslavije.
V oddaji Sami naši z Maido Džinić o praznovanju dneva državnosti Bosne in Hercegovine v organizaciji Kulturno-umetniškega društva Rosa, kjer so predstavili prevod zbirke Maka Dizdarja Kamniti spalec. Obiskali smo tudi praznovanje 20-letnice Zveze kulturnih društev narodnih skupnosti nekdanje Jugoslavije, ki je potekalo z naslovom Skupaj z glasbo in plesom. Pogovorili smo se z Majo Kovač, letošnjo prejemnico nagrade Radojka Vrančič za mlado prevajalko, ter z mostarsko pisateljico Magdaleno Blažević, katere roman V poznem poletju je bil predstavljen na 40. Slovenskem knjižnem sejmu.
V oddaji Sami naši z Maido Džinić o praznovanju dneva državnosti Bosne in Hercegovine v organizaciji Kulturno-umetniškega društva Rosa, kjer so predstavili prevod zbirke Maka Dizdarja Kamniti spalec. Obiskali smo tudi praznovanje 20-letnice Zveze kulturnih društev narodnih skupnosti nekdanje Jugoslavije, ki je potekalo z naslovom Skupaj z glasbo in plesom. Pogovorili smo se z Majo Kovač, letošnjo prejemnico nagrade Radojka Vrančič za mlado prevajalko, ter z mostarsko pisateljico Magdaleno Blažević, katere roman V poznem poletju je bil predstavljen na 40. Slovenskem knjižnem sejmu.
Nocoj se bomo v oddaji Sami naši na Prvem pogovarjali o enem najuspešnejših športnikov z območja nekdanje Jugoslavije, Draženu Petroviću. Njegova življenjska zgodba je pred kratkim doživela premiero tudi na filmskem platnu. Obiskali smo še predstavitev zbornika »Od Kekca do Houstona«, ki ga je društvo Sava – Društvo Slovencev v Beogradu – izdalo ob 10. obletnici ustanovitve revije Dnevi. Za konec pa poslušajte pogovor z novosadskim pesnikom in pisateljem Bojanom Krivokapićem.
Nocoj se bomo v oddaji Sami naši na Prvem pogovarjali o enem najuspešnejših športnikov z območja nekdanje Jugoslavije, Draženu Petroviću. Njegova življenjska zgodba je pred kratkim doživela premiero tudi na filmskem platnu. Obiskali smo še predstavitev zbornika »Od Kekca do Houstona«, ki ga je društvo Sava – Društvo Slovencev v Beogradu – izdalo ob 10. obletnici ustanovitve revije Dnevi. Za konec pa poslušajte pogovor z novosadskim pesnikom in pisateljem Bojanom Krivokapićem.
Nocoj vam bomo v oddaji Sami naši na Prvem predstavili dokumentarni film Nebo nad Zenico, ki izjemno neposredno razkriva kruto realnost življenja v enem najbolj onesnaženih mest Evrope. Posvetili se bomo tudi klasiku dramske literature Maksimu Gorkemu in njegovi drami Otroci sonca, v zadnjem prispevku pa se bomo vrnili v leto 1947 in vam predstavili dokumentarni film o glasbenih povezavah med Slovenijo in Albanijo.
Nocoj vam bomo v oddaji Sami naši na Prvem predstavili dokumentarni film Nebo nad Zenico, ki izjemno neposredno razkriva kruto realnost življenja v enem najbolj onesnaženih mest Evrope. Posvetili se bomo tudi klasiku dramske literature Maksimu Gorkemu in njegovi drami Otroci sonca, v zadnjem prispevku pa se bomo vrnili v leto 1947 in vam predstavili dokumentarni film o glasbenih povezavah med Slovenijo in Albanijo.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem prisluhnite reportaži iz Participativne Ljubljanske Avtonomne Cone – Plac, kjer je Andraž Rožman predstavil svojo novo knjigo Tega se ne da izbrisati. Izvedeli boste več o Milanu Mladenoviću, legendarnem pevcu skupine Ekatarina Velika, ki nas je zapustil 5. novembra 1994. Njegova glasba je zaznamovala celotno območje nekdanje Jugoslavije in Slovenija ni izjema. Ne zamudite niti pogovora s Pascale Delpech, soprogo Danila Kiša, prevajalko vseh njegovih del v francoščino, diplomatko in vrhunsko poznavalko Srednje Evrope in Balkana.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem prisluhnite reportaži iz Participativne Ljubljanske Avtonomne Cone – Plac, kjer je Andraž Rožman predstavil svojo novo knjigo Tega se ne da izbrisati. Izvedeli boste več o Milanu Mladenoviću, legendarnem pevcu skupine Ekatarina Velika, ki nas je zapustil 5. novembra 1994. Njegova glasba je zaznamovala celotno območje nekdanje Jugoslavije in Slovenija ni izjema. Ne zamudite niti pogovora s Pascale Delpech, soprogo Danila Kiša, prevajalko vseh njegovih del v francoščino, diplomatko in vrhunsko poznavalko Srednje Evrope in Balkana.
V tokratni oddaji Sami naši na Prvem se bomo najprej ustavili na 67. Mednarodnem beograjskem sejmu knjig, enem največjih knjižnih dogodkov v regiji. Pogovarjali se bomo z umetniško direktorico Sanjo Milić, ki nam bo predstavila ključne poudarke letošnjega programa. Nato se bomo spustili v svet mode z znamko LUDUS iz Skopja, ki slovi po brezspolnih kolekcijah iz 100-odstotno naravnih materialov. Za konec pa glasba. Spoznali boste člane bosansko-hercegovske skupine Divanhana, ki s svojo sodobno fuzijo tradicionalne, džezovske in pop glasbe osvaja svet.
V tokratni oddaji Sami naši na Prvem se bomo najprej ustavili na 67. Mednarodnem beograjskem sejmu knjig, enem največjih knjižnih dogodkov v regiji. Pogovarjali se bomo z umetniško direktorico Sanjo Milić, ki nam bo predstavila ključne poudarke letošnjega programa. Nato se bomo spustili v svet mode z znamko LUDUS iz Skopja, ki slovi po brezspolnih kolekcijah iz 100-odstotno naravnih materialov. Za konec pa glasba. Spoznali boste člane bosansko-hercegovske skupine Divanhana, ki s svojo sodobno fuzijo tradicionalne, džezovske in pop glasbe osvaja svet.
Nocoj v oddaji Sami naši se z nami lahko sprehodite po kulturnih poteh pesnikov, pisateljev ter tudi dramatikov. Obiskali smo Makedonsko kulturno društvo sv. Cirila in Metoda iz Kranja, ki je zaznamovalo izid knjige Zlati krog časa s poezijo Aca Šopova. Naslednja postaja, kjer smo se ustavili, sta bila pogovor in predstavitev knjige Nepopolne: miti o ženskih duševnih boleznih in njihovem zdravljenju avtorice Lidije Vasiljević. Za konec smo obiskali SNG Drama Ljubljana, kjer nas je počakala Anđelka Nikolić, režiserka drame Povišica.
Nocoj v oddaji Sami naši se z nami lahko sprehodite po kulturnih poteh pesnikov, pisateljev ter tudi dramatikov. Obiskali smo Makedonsko kulturno društvo sv. Cirila in Metoda iz Kranja, ki je zaznamovalo izid knjige Zlati krog časa s poezijo Aca Šopova. Naslednja postaja, kjer smo se ustavili, sta bila pogovor in predstavitev knjige Nepopolne: miti o ženskih duševnih boleznih in njihovem zdravljenju avtorice Lidije Vasiljević. Za konec smo obiskali SNG Drama Ljubljana, kjer nas je počakala Anđelka Nikolić, režiserka drame Povišica.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem govorimo o radijski igri Enosmerna vozovnica, v kateri so zbrana pričevanja ljudi, povezanih s sarajevskim predorom rešitve iz vojne. Kako lahko s telefonsko aplikacijo povežemo Hrvaško, Srbijo in Slovenijo? Odgovor v prispevku o pobudi Slavic Soundwalking. V zadnjem prispevku pa vam predstavljamo Adriana Pacija, umetnika, ki živi med Milanom in Skadrom.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem govorimo o radijski igri Enosmerna vozovnica, v kateri so zbrana pričevanja ljudi, povezanih s sarajevskim predorom rešitve iz vojne. Kako lahko s telefonsko aplikacijo povežemo Hrvaško, Srbijo in Slovenijo? Odgovor v prispevku o pobudi Slavic Soundwalking. V zadnjem prispevku pa vam predstavljamo Adriana Pacija, umetnika, ki živi med Milanom in Skadrom.
V prvem prispevku nocoj bomo prisluhnili zgodbi Zdravka Cerovečkega, ki ga je življenje popeljalo iz Hrvaške prek Slovenije in Anglije, vse do Francije. Spoznali bomo tudi bosansko-hercegovsko rokovsko skupino No Rules, ki po daljšem premoru svoje delo nadaljuje v Sloveniji! Prisluhnite tudi zgodbi o Almi Bejtullahu, priseljenki, ki je s svojim delom pomembno vplivala na slovensko kulturno in glasbeno okolje.
V prvem prispevku nocoj bomo prisluhnili zgodbi Zdravka Cerovečkega, ki ga je življenje popeljalo iz Hrvaške prek Slovenije in Anglije, vse do Francije. Spoznali bomo tudi bosansko-hercegovsko rokovsko skupino No Rules, ki po daljšem premoru svoje delo nadaljuje v Sloveniji! Prisluhnite tudi zgodbi o Almi Bejtullahu, priseljenki, ki je s svojim delom pomembno vplivala na slovensko kulturno in glasbeno okolje.
V oddaji Sami naši na Prvem se bomo spomnili kontroverznega glasbenika, ki nas je ta mesec zapustil. Pevec Riblje čorbe Bora Đorđević je za marsikoga nostalgičen spomin, medtem ko drugi na njegovo zapuščino gledajo manj naklonjeno. Poslušajte tudi pogovor z nagrajeno pisateljico Lidijo Dimkovsko, ki je dobila pomembno regionalno literarno nagrado, imenovano po Štefici Cvek. Oddajo pa bomo začeli z prispevkom o reproduktivnem zdravju žensk; pri tem se bomo še posebno osredotočili na najbolj ranljive skupine, kot so priseljenke in študentke.
V oddaji Sami naši na Prvem se bomo spomnili kontroverznega glasbenika, ki nas je ta mesec zapustil. Pevec Riblje čorbe Bora Đorđević je za marsikoga nostalgičen spomin, medtem ko drugi na njegovo zapuščino gledajo manj naklonjeno. Poslušajte tudi pogovor z nagrajeno pisateljico Lidijo Dimkovsko, ki je dobila pomembno regionalno literarno nagrado, imenovano po Štefici Cvek. Oddajo pa bomo začeli z prispevkom o reproduktivnem zdravju žensk; pri tem se bomo še posebno osredotočili na najbolj ranljive skupine, kot so priseljenke in študentke.
V oddaji Sami naši na Prvem boste izvedeli več o hrvaškem kantavtorju Tediju Spalatu, ki s svojo glasbo prepleta dalmatinski šanson, jazz in world music. Predstavili bomo ansambel Tanec, ki ohranja in promovira bogato kulturno dediščino Makedonije. Spoznali boste tudi umetnico iz Bosne in Hercegovine Šejlo Kamerić, ki skozi svoja dela raziskuje prostor, čas in politične teme.
V oddaji Sami naši na Prvem boste izvedeli več o hrvaškem kantavtorju Tediju Spalatu, ki s svojo glasbo prepleta dalmatinski šanson, jazz in world music. Predstavili bomo ansambel Tanec, ki ohranja in promovira bogato kulturno dediščino Makedonije. Spoznali boste tudi umetnico iz Bosne in Hercegovine Šejlo Kamerić, ki skozi svoja dela raziskuje prostor, čas in politične teme.
V oddaji Sami naši na Prvem boste izvedeli več o projektu MOJ DOM, ki se osredotoča na begunske izkušnje, migracije in posledice jugoslovanskih vojn, oddajo pa bo sklenil pogovor s splitskim glasbenikom Nenom Belanom, ki je pred kratkim obiskal Ljubljano. V oddaji Sami naši tokrat predstavijo tudi novo zvočno podobo oddaje, ki jo je ustvaril Damir Avdić. Kitarist, ki bo nocoj prvi gost v oddaji Sami naši. V prispevku pa je raje kot o glasbi govoril o svojem novem projektu – gledališki predstavi Šivi.
V oddaji Sami naši na Prvem boste izvedeli več o projektu MOJ DOM, ki se osredotoča na begunske izkušnje, migracije in posledice jugoslovanskih vojn, oddajo pa bo sklenil pogovor s splitskim glasbenikom Nenom Belanom, ki je pred kratkim obiskal Ljubljano. V oddaji Sami naši tokrat predstavijo tudi novo zvočno podobo oddaje, ki jo je ustvaril Damir Avdić. Kitarist, ki bo nocoj prvi gost v oddaji Sami naši. V prispevku pa je raje kot o glasbi govoril o svojem novem projektu – gledališki predstavi Šivi.
V oddaji Sami naši na Prvem tokrat spoznajte hrvaškega pisatelja Zorana Ferića, ki raziskuje družinsko zgodovino nasilja v svojem romanu Potujoče gledališče. O zgodovini partizank in pomembnosti žensk v tem zgodovinskem obdobju se pogovarjamo z Ivano Hadžievsko, na začetku oddaje pa boste skozi pogovor s Katjo Utroša izvedeli več o javni pobudi migrantov za izboljšanje programov učenja slovenskega jezika ter zakaj je to pomembno za družbo na splošno.
V oddaji Sami naši na Prvem tokrat spoznajte hrvaškega pisatelja Zorana Ferića, ki raziskuje družinsko zgodovino nasilja v svojem romanu Potujoče gledališče. O zgodovini partizank in pomembnosti žensk v tem zgodovinskem obdobju se pogovarjamo z Ivano Hadžievsko, na začetku oddaje pa boste skozi pogovor s Katjo Utroša izvedeli več o javni pobudi migrantov za izboljšanje programov učenja slovenskega jezika ter zakaj je to pomembno za družbo na splošno.
Nocoj v oddaji Sami naši predstavljamo Akademsko kulturno-umetniško društvo Kolo iz Kopra, obiskali smo tudi folklorno skupino Društva Desanka Maksimović iz Celja. Pred poletnim oddihom pa bomo govorili tudi o turizmu. Med domačini v Severni Makedoniji smo poiskali razloge, zakaj bi namesto na Hrvaško letos raje odpotovali v Severno Makedonijo.
Nocoj v oddaji Sami naši predstavljamo Akademsko kulturno-umetniško društvo Kolo iz Kopra, obiskali smo tudi folklorno skupino Društva Desanka Maksimović iz Celja. Pred poletnim oddihom pa bomo govorili tudi o turizmu. Med domačini v Severni Makedoniji smo poiskali razloge, zakaj bi namesto na Hrvaško letos raje odpotovali v Severno Makedonijo.
V tokratni oddaji Sami naši vam prinašamo delček vzdušja s festivala cirkuške umetnosti Cirkovizija. Izvedeli boste, kakšno je življenje otroka iz cirkuške družine in kaj vse pravzaprav obsega cirkuška umetnost. Z Lukom Ostojićem smo se pogovarjali o raziskavi percepcije domačega branja, spoznali pa boste tudi pesnico Melido Travančić.
V tokratni oddaji Sami naši vam prinašamo delček vzdušja s festivala cirkuške umetnosti Cirkovizija. Izvedeli boste, kakšno je življenje otroka iz cirkuške družine in kaj vse pravzaprav obsega cirkuška umetnost. Z Lukom Ostojićem smo se pogovarjali o raziskavi percepcije domačega branja, spoznali pa boste tudi pesnico Melido Travančić.
V tokratni oddaji Sami naši raziskujemo tri različne, a enako pomembne zgodbe, ki se dotikajo življenja priseljencev iz nekdanje Jugoslavije v naši skupnosti. Spoznajte, kako gentrifikacija in pomanjkanje stanovanjske politike vplivata na študente v Ljubljani, zlasti tiste iz tujine. V prispevku boste slišali izkušnje študentov, ki se spopadajo z visokimi najemninami in slabimi stanovanjskimi pogoji. Predstavljamo inovativno G-metodologijo, ki je prejela nagrado Regionalne zbornice Gorenjske. Ta metoda obljublja učinkovitejše organiziranje delovnih procesov v različnih organizacijah. Srečali smo se tudi z otroškim pisateljem Urošem Petrovićem, ki vedno nosi črna oblačila. S svojimi knjigami, polnimi ugank in skrivnosti, navdušuje otroke po vsem svetu. Njegove delavnice spodbujajo mlade k razmišljanju in ustvarjalnosti.
V tokratni oddaji Sami naši raziskujemo tri različne, a enako pomembne zgodbe, ki se dotikajo življenja priseljencev iz nekdanje Jugoslavije v naši skupnosti. Spoznajte, kako gentrifikacija in pomanjkanje stanovanjske politike vplivata na študente v Ljubljani, zlasti tiste iz tujine. V prispevku boste slišali izkušnje študentov, ki se spopadajo z visokimi najemninami in slabimi stanovanjskimi pogoji. Predstavljamo inovativno G-metodologijo, ki je prejela nagrado Regionalne zbornice Gorenjske. Ta metoda obljublja učinkovitejše organiziranje delovnih procesov v različnih organizacijah. Srečali smo se tudi z otroškim pisateljem Urošem Petrovićem, ki vedno nosi črna oblačila. S svojimi knjigami, polnimi ugank in skrivnosti, navdušuje otroke po vsem svetu. Njegove delavnice spodbujajo mlade k razmišljanju in ustvarjalnosti.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem za začetek poslušajte prispevek o stanju medijev v Severni Makedoniji, ki je letos na Indeksu svobode tiska prehitela tudi Slovenijo. Pogovorili smo se tudi s selektorico in mentorico za poezijo, pesnico Barbaro Korun. Poslušajte tudi zgodbo o pomembnosti urbanega čebelarstva v velikih mestih, kot sta Ljubljana in Beograd. Beograjski čebelarji so obiskali Ljubljano in delili svoje izkušnje o vzpostavitvi urbanega čebelarstva, ki prinaša visoko kakovosten med in ozavešča meščane o pomenu čebel.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem za začetek poslušajte prispevek o stanju medijev v Severni Makedoniji, ki je letos na Indeksu svobode tiska prehitela tudi Slovenijo. Pogovorili smo se tudi s selektorico in mentorico za poezijo, pesnico Barbaro Korun. Poslušajte tudi zgodbo o pomembnosti urbanega čebelarstva v velikih mestih, kot sta Ljubljana in Beograd. Beograjski čebelarji so obiskali Ljubljano in delili svoje izkušnje o vzpostavitvi urbanega čebelarstva, ki prinaša visoko kakovosten med in ozavešča meščane o pomenu čebel.
Nocoj vas bomo v oddaji Sami naši odpeljali na 46. srečanje pisateljev Sosed tvojega brega 2024, kjer smo se pogovarjali z Mirano Likar Bajželj, pisateljico in državno selektorko letošnjega natečaja. Spoznali boste tudi glasbenika Aleksandra Trkuljo, ki je iz Bosne prek Švedske našel svojo pot do Slovenije. V pogovoru z zgodovinarko dr. Anito Buhin boste nocoj izvedeli tudi, kaj je to: »Jugoslovanski socializem z okusom morja«.
Nocoj vas bomo v oddaji Sami naši odpeljali na 46. srečanje pisateljev Sosed tvojega brega 2024, kjer smo se pogovarjali z Mirano Likar Bajželj, pisateljico in državno selektorko letošnjega natečaja. Spoznali boste tudi glasbenika Aleksandra Trkuljo, ki je iz Bosne prek Švedske našel svojo pot do Slovenije. V pogovoru z zgodovinarko dr. Anito Buhin boste nocoj izvedeli tudi, kaj je to: »Jugoslovanski socializem z okusom morja«.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem gostimo pisateljico Tino Perić, ki je pred kratkim izdala roman Ćrtice – z mehkim Ć, ki o izbrisu govori iz otroške perspektive. Prisluhnite tudi prispevku o makedonski skupini Iskra, ki se je na svoji turneji ustavila tudi v Ljubljani. Na začetku oddaje pa skupaj z jamarskim klubom Železničar raziskujemo, zakaj se Slovenci tako radi odpravljajo na počitnice k našim južnim sosedom.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem gostimo pisateljico Tino Perić, ki je pred kratkim izdala roman Ćrtice – z mehkim Ć, ki o izbrisu govori iz otroške perspektive. Prisluhnite tudi prispevku o makedonski skupini Iskra, ki se je na svoji turneji ustavila tudi v Ljubljani. Na začetku oddaje pa skupaj z jamarskim klubom Železničar raziskujemo, zakaj se Slovenci tako radi odpravljajo na počitnice k našim južnim sosedom.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj o tretjem Mesecu srbske kulture v Ljubljani. Poslušajte tudi pogovor z Markom Mehtsunom o jubilejnem, dvajsetem Grossmanovem festivalu fantastičnega filma in vina, na katerega se letos vrne legendarni režiser Slobodan Šijan. Na začetku pa reportaža s fakultete za družbene vede v Ljubljani, na kateri so študentke in študenti po šestih dneh končali zasedbo velike predavalnice na fakulteti za družbene vede.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj o tretjem Mesecu srbske kulture v Ljubljani. Poslušajte tudi pogovor z Markom Mehtsunom o jubilejnem, dvajsetem Grossmanovem festivalu fantastičnega filma in vina, na katerega se letos vrne legendarni režiser Slobodan Šijan. Na začetku pa reportaža s fakultete za družbene vede v Ljubljani, na kateri so študentke in študenti po šestih dneh končali zasedbo velike predavalnice na fakulteti za družbene vede.
V oddaji Sami naši na Prvem se nocoj pogovarjamo z pesnikom, dramatikom in avtorjem otroške in mladinske literature Dejanom Aleksićem, ki je pred kratkim obiskal Slovenijo. Obiskali smo tudi Velenje, kjer so ta teden začeli izvajati enomesečne delavnice Ženske: vključenost, znanje, glas. V oddaji se bomo spomnili grozovitih umorov otrok v beograjski osnovni šoli Vladislava Ribnikarja. O tem, kaj se je v tem letu naredilo, in o tem, kaj bi se dejansko moralo narediti, govorimo z novinarjem iz Srbije Veranom Matićem.
V oddaji Sami naši na Prvem se nocoj pogovarjamo z pesnikom, dramatikom in avtorjem otroške in mladinske literature Dejanom Aleksićem, ki je pred kratkim obiskal Slovenijo. Obiskali smo tudi Velenje, kjer so ta teden začeli izvajati enomesečne delavnice Ženske: vključenost, znanje, glas. V oddaji se bomo spomnili grozovitih umorov otrok v beograjski osnovni šoli Vladislava Ribnikarja. O tem, kaj se je v tem letu naredilo, in o tem, kaj bi se dejansko moralo narediti, govorimo z novinarjem iz Srbije Veranom Matićem.
Nocoj so v oddaji Sami naši na Prvem teme povezane s mednarodnim praznikom dela. O hrani, ki je nujen element praznovanja prvega maja, se bomo pogovorili s Miroslavom Banvoškom - Dadom, lastnikom restavracije Dagara v Ljubljani. Po hrani prideta prav ples in telovadba. Govorili bomo o dejavnosti, ki združuje oboje. Izvedeli boste, kaj je balkanika in kako se izvaja. Zraven hrane in plesa je nujen element vsakega praznovanja zagotovo glasba. Spoznajte harmonikarja Mileta Đurđevića -Žojana.
Nocoj so v oddaji Sami naši na Prvem teme povezane s mednarodnim praznikom dela. O hrani, ki je nujen element praznovanja prvega maja, se bomo pogovorili s Miroslavom Banvoškom - Dadom, lastnikom restavracije Dagara v Ljubljani. Po hrani prideta prav ples in telovadba. Govorili bomo o dejavnosti, ki združuje oboje. Izvedeli boste, kaj je balkanika in kako se izvaja. Zraven hrane in plesa je nujen element vsakega praznovanja zagotovo glasba. Spoznajte harmonikarja Mileta Đurđevića -Žojana.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj govorimo s člani hrvaške glasbene skupine Svemirko, ki bo predstavila svoj novi projekt. Spoznali boste tudi Stefana Simića, pesnika, ki se je na pot podal zato, da poezijo približa čim večjem številu ljudi. Na začetku pa bomo govorili o slovenski nevladni organizaciji Zavod Krog, ki z črnogorskimi kolegi izvaja pomemben projekt »Živeti z demenco«.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj govorimo s člani hrvaške glasbene skupine Svemirko, ki bo predstavila svoj novi projekt. Spoznali boste tudi Stefana Simića, pesnika, ki se je na pot podal zato, da poezijo približa čim večjem številu ljudi. Na začetku pa bomo govorili o slovenski nevladni organizaciji Zavod Krog, ki z črnogorskimi kolegi izvaja pomemben projekt »Živeti z demenco«.
Osnovna šola Trnovo je ena izmed 11 šol, ki v Ljubljani organizirajo dopolnilni pouk srbskega jezika. Take šole so tudi na obali, v Postojni, Novi Gorici, Velenju, Novem mestu in Kranju. Na Osnovni šoli Trnovo smo se pogovarjali z učiteljico srbščine Jeleno Stefanović. V Menzi pri koritu je Feministični pevski zbor Z´borke praznoval deseto letnico obstoja. Na svoje praznovanje so povabile tudi Hororkestar iz Beograda. Za konec smo se odpravili na Filozofsko fakulteto v Ljubljani, na kateri so obeležili Dan hrvaškega jezika. Tudi glasbeno bomo pestro obarvani – spominjali se bomo največjih jugoslovanskih evrovizijskih hitov.
Osnovna šola Trnovo je ena izmed 11 šol, ki v Ljubljani organizirajo dopolnilni pouk srbskega jezika. Take šole so tudi na obali, v Postojni, Novi Gorici, Velenju, Novem mestu in Kranju. Na Osnovni šoli Trnovo smo se pogovarjali z učiteljico srbščine Jeleno Stefanović. V Menzi pri koritu je Feministični pevski zbor Z´borke praznoval deseto letnico obstoja. Na svoje praznovanje so povabile tudi Hororkestar iz Beograda. Za konec smo se odpravili na Filozofsko fakulteto v Ljubljani, na kateri so obeležili Dan hrvaškega jezika. Tudi glasbeno bomo pestro obarvani – spominjali se bomo največjih jugoslovanskih evrovizijskih hitov.
V oddaji Sami naši na Prvem se nocoj o glasbi pogovarjamo z mednarodno priznano nemško glasbenico kosovskega rodu Ibadet Ramadani ter z Vinkom Barićem, umetnikom iz Splita, ki je v Ljubljani predstavil svojo antologijo punka. Na Inštitutu za filozofijo in družbeno teorijo Univerze v Beogradu pa po obsežnih raziskavah pričakujejo, da se praksa kafanske označi za del nesnovne kulturne dediščine Srbije. O tem govori Sanja Iguman Glušac.
V oddaji Sami naši na Prvem se nocoj o glasbi pogovarjamo z mednarodno priznano nemško glasbenico kosovskega rodu Ibadet Ramadani ter z Vinkom Barićem, umetnikom iz Splita, ki je v Ljubljani predstavil svojo antologijo punka. Na Inštitutu za filozofijo in družbeno teorijo Univerze v Beogradu pa po obsežnih raziskavah pričakujejo, da se praksa kafanske označi za del nesnovne kulturne dediščine Srbije. O tem govori Sanja Iguman Glušac.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj gostimo glasbenika Tomislava Đudarića - Đutka, ki je lani izdal svojo drugo studijsko ploščo s skupino Plodovi zemlje. Pogovorili smo se tudi z magistrom Platorjem Gashijem, ki je v albanski javnosti znan kot pisatelj, glasbenik in jezikoslovec. Manj znano je, da je tudi lektor za albanski jezik na univerzi v Münchnu. Na začetku oddaje pa Jurica Pavičić, priznani hrvaški pisatelj in publicist, ki je pripovedoval o svoji knjigi ‘Knjiga o jugu’, v kateri turizem označuje za »poljub smrti«.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj gostimo glasbenika Tomislava Đudarića - Đutka, ki je lani izdal svojo drugo studijsko ploščo s skupino Plodovi zemlje. Pogovorili smo se tudi z magistrom Platorjem Gashijem, ki je v albanski javnosti znan kot pisatelj, glasbenik in jezikoslovec. Manj znano je, da je tudi lektor za albanski jezik na univerzi v Münchnu. Na začetku oddaje pa Jurica Pavičić, priznani hrvaški pisatelj in publicist, ki je pripovedoval o svoji knjigi ‘Knjiga o jugu’, v kateri turizem označuje za »poljub smrti«.
Za oddajo Sami naši smo nocoj obiskali osnovno šolo Martina Slomška na Vrhniki, kjer so pripravili program z geslom »MI MED DRUGIMI, DRUGI MED NAMI«. Govorili smo tudi s Sendi Bakotić in Vando Velagić, ki sta se pridružili predstavi "Borba" v Mladinskem gledališču. Gostimo tudi Vanjo Macanović iz Avtonomnega ženskega centra, ki nam bo predstavila njihovo kampanjo "Zakuni se u zakon".
Za oddajo Sami naši smo nocoj obiskali osnovno šolo Martina Slomška na Vrhniki, kjer so pripravili program z geslom »MI MED DRUGIMI, DRUGI MED NAMI«. Govorili smo tudi s Sendi Bakotić in Vando Velagić, ki sta se pridružili predstavi "Borba" v Mladinskem gledališču. Gostimo tudi Vanjo Macanović iz Avtonomnega ženskega centra, ki nam bo predstavila njihovo kampanjo "Zakuni se u zakon".
V oddaji Sami naši tokrat lahko prisluhnete zgodbi o Dejanu Kobanu, slovenskem pesniku, umetniku in založniku črnogorskih korenin, ki je pred kratkim sodeloval pri izjemnem literarnoumetniškem projektu. Preostanek oddaje pa namenjamo dvojezičnosti. Potem ko je Komisija za slovenski jezik v javnosti pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti na 24. redni seji potrdila izjavo »Poučevanje maternih jezikov otrok priseljencev v slovenskih osnovnih in srednjih šolah«, v kateri meni, da uvajanje poučevanja maternih jezikov otrok priseljencev iz držav nekdanje SFRJ v slovenskih osnovnih in srednjih šolah, kot je predviden[o] v 5.a členu (...), ne deluje v korist slovenski državi in njenim prebivalcem, smo raziskali, kaj pomenita dvojezičnost in učenje tujih jezikov za otroke, ne glede na to, iz katerega dela sveta ti jeziki so. Govorili smo z otroki Osnovne šole Ledina, ki se učijo bosanščino, ter s strokovnjaki za jezik. V prvem prispevku pa boste slišali, kaj o tem meni psihologinja in doktorica psihoterapevtske znanosti Tjaša Maksimilijan Kos ter kako dvojezičnost funkcionira v družini Vella-Ždrale.
V oddaji Sami naši tokrat lahko prisluhnete zgodbi o Dejanu Kobanu, slovenskem pesniku, umetniku in založniku črnogorskih korenin, ki je pred kratkim sodeloval pri izjemnem literarnoumetniškem projektu. Preostanek oddaje pa namenjamo dvojezičnosti. Potem ko je Komisija za slovenski jezik v javnosti pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti na 24. redni seji potrdila izjavo »Poučevanje maternih jezikov otrok priseljencev v slovenskih osnovnih in srednjih šolah«, v kateri meni, da uvajanje poučevanja maternih jezikov otrok priseljencev iz držav nekdanje SFRJ v slovenskih osnovnih in srednjih šolah, kot je predviden[o] v 5.a členu (...), ne deluje v korist slovenski državi in njenim prebivalcem, smo raziskali, kaj pomenita dvojezičnost in učenje tujih jezikov za otroke, ne glede na to, iz katerega dela sveta ti jeziki so. Govorili smo z otroki Osnovne šole Ledina, ki se učijo bosanščino, ter s strokovnjaki za jezik. V prvem prispevku pa boste slišali, kaj o tem meni psihologinja in doktorica psihoterapevtske znanosti Tjaša Maksimilijan Kos ter kako dvojezičnost funkcionira v družini Vella-Ždrale.
Nocoj se bomo v oddaji Sami naši pogovorili s Smiljano Marinović, ki je na veteranskem svetovnem prvenstvu v Dohi osvojila 4 zlate in 2 srebrni medalji. Po športnih utrinkih bo čas za glasbo. Izšel bo namreč težko pričakovani album skupine Jimmy Barka Experience. Dober razlog, da jo obiščemo. Za konec pa smo pustili resnejšo temo. Govorili bomo o predlogu zakona o uresničevanju kulturnih pravic pripadnikov narodnih skupnosti nekdanje SFRJ.
Nocoj se bomo v oddaji Sami naši pogovorili s Smiljano Marinović, ki je na veteranskem svetovnem prvenstvu v Dohi osvojila 4 zlate in 2 srebrni medalji. Po športnih utrinkih bo čas za glasbo. Izšel bo namreč težko pričakovani album skupine Jimmy Barka Experience. Dober razlog, da jo obiščemo. Za konec pa smo pustili resnejšo temo. Govorili bomo o predlogu zakona o uresničevanju kulturnih pravic pripadnikov narodnih skupnosti nekdanje SFRJ.
V oddaji Sami naši na Prvem vas bomo popeljali v atelje Ismarja Mujezinovića, bosanskohercegovskega slikarja in oblikovalca nagrajenih plakatov za 14. Olimpijske igre v Sarajevu. Ne zamudite tudi pogovora z fotografom Draganom Teodorovićem - Zekom, ki že več kot 40 let dokumentira jugoslovansko rokovsko sceno. Na začetku oddaje pa bomo skozi predstavo gledališča SARTR iz Sarajeva raziskali vpliv vojne na posameznika in družbo.
V oddaji Sami naši na Prvem vas bomo popeljali v atelje Ismarja Mujezinovića, bosanskohercegovskega slikarja in oblikovalca nagrajenih plakatov za 14. Olimpijske igre v Sarajevu. Ne zamudite tudi pogovora z fotografom Draganom Teodorovićem - Zekom, ki že več kot 40 let dokumentira jugoslovansko rokovsko sceno. Na začetku oddaje pa bomo skozi predstavo gledališča SARTR iz Sarajeva raziskali vpliv vojne na posameznika in družbo.
V oddaji Sami naši na Prvem vas tokrat pričakuje razburljivo nadaljevanje pogovora z izjemnim popotnikom Hamzo Ridžalom, ki je v starem golfu prevozil Svilno pot. V studiju nas je obiskala Špela Setničar, ki je pretekli mesec sodelovala pri nastajanju predstave Aktivistke gledališke režiserke Selme Spahić. Oddaja prinaša tudi vpogled v aktualne razmere glede veljavnosti makedonskih dokumentov po 12.2.2024. Slišali boste, kako se je država spopadla s tem izzivom ter kakšne posledice to prinaša za svoje državljane tako doma kot po svetu.
V oddaji Sami naši na Prvem vas tokrat pričakuje razburljivo nadaljevanje pogovora z izjemnim popotnikom Hamzo Ridžalom, ki je v starem golfu prevozil Svilno pot. V studiju nas je obiskala Špela Setničar, ki je pretekli mesec sodelovala pri nastajanju predstave Aktivistke gledališke režiserke Selme Spahić. Oddaja prinaša tudi vpogled v aktualne razmere glede veljavnosti makedonskih dokumentov po 12.2.2024. Slišali boste, kako se je država spopadla s tem izzivom ter kakšne posledice to prinaša za svoje državljane tako doma kot po svetu.
V oddaji Sami naši vas peljemo s starim golfom po svilni poti v družbi popotnika in raziskovalca Hamze Ridžala, ki bo delil svoje izkušnje z ekspedicije skozi območja Rumelije, Anatolije, severne Mezopotamije, Zakavkazja, Uzbekistana in Transoksanije. Pogovarjamo se z umetnico Hanno Dujmović, ki je razkrila svojo pot od, kakor sama pravi, otroka, ki ni imel daru za risanje, do uspešne umetnice, ki lahko živi od svojega dela. Predstavljamo vam tudi projekt Avdiomanija, v sklopu katerega ustvarjajo avdioknjige in podkaste v srbščini za otroke in mlade. Ta projekt je namenjen večjezičnim otrokom in mladostnikom, ki izvirajo iz nekdanje Jugoslavije in odraščajo v tujini.
V oddaji Sami naši vas peljemo s starim golfom po svilni poti v družbi popotnika in raziskovalca Hamze Ridžala, ki bo delil svoje izkušnje z ekspedicije skozi območja Rumelije, Anatolije, severne Mezopotamije, Zakavkazja, Uzbekistana in Transoksanije. Pogovarjamo se z umetnico Hanno Dujmović, ki je razkrila svojo pot od, kakor sama pravi, otroka, ki ni imel daru za risanje, do uspešne umetnice, ki lahko živi od svojega dela. Predstavljamo vam tudi projekt Avdiomanija, v sklopu katerega ustvarjajo avdioknjige in podkaste v srbščini za otroke in mlade. Ta projekt je namenjen večjezičnim otrokom in mladostnikom, ki izvirajo iz nekdanje Jugoslavije in odraščajo v tujini.
Nocoj smo v oddaji Sami naši na Prvem za vas obiskali festival Ruta. Prinašamo nekaj najzanimivejših utrinkov gledaliških poslastic z območja nekdanje skupne države. v glasbenem studiu smo ujeli tudi vokalistko Remi skupine Elemental in jo zmotili pri ustvarjanju novega albuma. Na začetku pa poslušajte zgodbo Alme Bejtullahu, ki je kot znanstvena raziskovalka trenutno v Frankfurtu.
Nocoj smo v oddaji Sami naši na Prvem za vas obiskali festival Ruta. Prinašamo nekaj najzanimivejših utrinkov gledaliških poslastic z območja nekdanje skupne države. v glasbenem studiu smo ujeli tudi vokalistko Remi skupine Elemental in jo zmotili pri ustvarjanju novega albuma. Na začetku pa poslušajte zgodbo Alme Bejtullahu, ki je kot znanstvena raziskovalka trenutno v Frankfurtu.
V tej epizodi oddaje "Sami naši" na Prvem bomo raziskali zgodbe treh izjemnih gostov. Z Vjeranom Pavlinićem, nadzornikom digitalnega restavriranja filmov pri Hrvaški kinoteki, smo razkrili postopek obujanja starih filmskih mojstrovin. Spoznali boste tudi Saro Gavran, magistrico mednarodnih odnosov, ki je med pandemijo postala mati nedonošenčka. Oddajo končujemo v glasbenem svetu zasedbe Mizar, v kateri bomo v prispevku z zvočnim in besednim pripovedovanjem raziskali edinstvene plati njihovega umetniškega izraza.
V tej epizodi oddaje "Sami naši" na Prvem bomo raziskali zgodbe treh izjemnih gostov. Z Vjeranom Pavlinićem, nadzornikom digitalnega restavriranja filmov pri Hrvaški kinoteki, smo razkrili postopek obujanja starih filmskih mojstrovin. Spoznali boste tudi Saro Gavran, magistrico mednarodnih odnosov, ki je med pandemijo postala mati nedonošenčka. Oddajo končujemo v glasbenem svetu zasedbe Mizar, v kateri bomo v prispevku z zvočnim in besednim pripovedovanjem raziskali edinstvene plati njihovega umetniškega izraza.
V oddaji Sami naši tokrat raziskujemo različne vidike kulture, umetnosti in športa, ki so posredno ali neposredno povezani z bogato skupnostjo priseljencev iz nekdanje Jugoslavije. Začeli bomo s kulturno potopitvijo v festival Jugofuturizma. Nato se bomo z duetom Buč Kesidi prestavili na glasbene odre. Na koncu pa se bomo spomnili enega izmed najpomembnejših športnih dogodkov v regiji, olimpijskih iger v Sarajevu.
V oddaji Sami naši tokrat raziskujemo različne vidike kulture, umetnosti in športa, ki so posredno ali neposredno povezani z bogato skupnostjo priseljencev iz nekdanje Jugoslavije. Začeli bomo s kulturno potopitvijo v festival Jugofuturizma. Nato se bomo z duetom Buč Kesidi prestavili na glasbene odre. Na koncu pa se bomo spomnili enega izmed najpomembnejših športnih dogodkov v regiji, olimpijskih iger v Sarajevu.
V oddaji Sami naši se nocoj pogovarjamo z Vladimirjem Jovanovićem, ki je govoril o tem, kako je bilo odraščati kot otrok priseljenskih delavcev v Sloveniji. Nocoj vam predstavljamo dirigentko Jeleno Susnick in režiserko Evo Hribernik, ki sta vdihnili življenje operi Heloiza in Abelard. Prisluhnite tudi Sašu Puljareviću, ki odgovarja na vprašanje, kaj vse mora za preživetje početi kulturni delavec.
V oddaji Sami naši se nocoj pogovarjamo z Vladimirjem Jovanovićem, ki je govoril o tem, kako je bilo odraščati kot otrok priseljenskih delavcev v Sloveniji. Nocoj vam predstavljamo dirigentko Jeleno Susnick in režiserko Evo Hribernik, ki sta vdihnili življenje operi Heloiza in Abelard. Prisluhnite tudi Sašu Puljareviću, ki odgovarja na vprašanje, kaj vse mora za preživetje početi kulturni delavec.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem predstavljamo makedonskega pevca narodno-zabavne glasbe Spasena Siljanoskega. Spoznali boste dramaturga Dina Pešuta. Pogovorili smo se tudi z Majdo Hrženjak, ki je za knjigo Further Discussions on Labour Mobility in the EU skupaj z Majo Breznik prispevala poglavje o migracijah delavk in delavcev v domovih za starejše.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem predstavljamo makedonskega pevca narodno-zabavne glasbe Spasena Siljanoskega. Spoznali boste dramaturga Dina Pešuta. Pogovorili smo se tudi z Majdo Hrženjak, ki je za knjigo Further Discussions on Labour Mobility in the EU skupaj z Majo Breznik prispevala poglavje o migracijah delavk in delavcev v domovih za starejše.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem vam prinašamo navdihujoče zgodbe. Slikarka Slađana Matić Trstenjak, prejemnica likovnih nagrad, razkriva svojo umetniško pot. Devetošolka Trinda Haxhiu nas očara z glasbenim talentom. Spoznajte tudi inovativno mobilno aplikacijo, ki povezuje Ljubljano, Beograd in Zagreb.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem vam prinašamo navdihujoče zgodbe. Slikarka Slađana Matić Trstenjak, prejemnica likovnih nagrad, razkriva svojo umetniško pot. Devetošolka Trinda Haxhiu nas očara z glasbenim talentom. Spoznajte tudi inovativno mobilno aplikacijo, ki povezuje Ljubljano, Beograd in Zagreb.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem gostimo bosansko-ameriškega pisatelja Aleksandra Hemona, ki je z nami delil utrinke svojega življenja in ustvarjalnega procesa. Slavče Dimitrov pa je z nami delil vpogled v performativne prakse, ki kritično raziskujejo identiteto in telesne meje ter osvetlil arhiv kvirovskih performansov v Severni Makedoniji. V pogovoru s Svetlano Slapšak pa bomo z zdravo mero humorja raziskovali svet mačk.
Nocoj v oddaji Sami naši na Prvem gostimo bosansko-ameriškega pisatelja Aleksandra Hemona, ki je z nami delil utrinke svojega življenja in ustvarjalnega procesa. Slavče Dimitrov pa je z nami delil vpogled v performativne prakse, ki kritično raziskujejo identiteto in telesne meje ter osvetlil arhiv kvirovskih performansov v Severni Makedoniji. V pogovoru s Svetlano Slapšak pa bomo z zdravo mero humorja raziskovali svet mačk.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj predstavljamo projekt Mladi zeko, ki je uspešno končal svoje dveletno izvajanje Poudarek je bil na socialni vključenosti, raznovrstnosti, varstvu okolja in spodbujanju aktivnega državljanstva mladih. Minilo je sto let od rojstva velikega makedonskega pesnika, romanopisca, esejista in prevajalca. V Sloveniji je makedonska skupnost počastila jubilej z glasbeno - literarnim večerom, na katerem so predstavili nove prevode njegove poezije. Adriana Kuči, Sarajevčanka, ki živi in ustvarja v Sloveniji, bo januarja izdala svojo drugo knjigo, napisano v slovenščini; v njej se ukvarja z vse bolj aktualno temo: družinskim nasiljem.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj predstavljamo projekt Mladi zeko, ki je uspešno končal svoje dveletno izvajanje Poudarek je bil na socialni vključenosti, raznovrstnosti, varstvu okolja in spodbujanju aktivnega državljanstva mladih. Minilo je sto let od rojstva velikega makedonskega pesnika, romanopisca, esejista in prevajalca. V Sloveniji je makedonska skupnost počastila jubilej z glasbeno - literarnim večerom, na katerem so predstavili nove prevode njegove poezije. Adriana Kuči, Sarajevčanka, ki živi in ustvarja v Sloveniji, bo januarja izdala svojo drugo knjigo, napisano v slovenščini; v njej se ukvarja z vse bolj aktualno temo: družinskim nasiljem.
Nocoj v oddaji Sami naši predstavljamo bosansko - hercegovski režiserki Aleto Rajič in Saro Ristić, ki sta nedavno gostovali v ljubljanski Slovenski kinoteki. Prisluhnite pogovoru s Petrom Štoko, avtorjem knjige Ilirska božanstva v Istri: Identiteta in kult. Z dr. Lano Zdravković in Katjo Utreša pa bomo razkrili strategije in priporočila, s katerimi slovenski predstavniki vplivajo na oblikovanje politik integracije migrantov.
Nocoj v oddaji Sami naši predstavljamo bosansko - hercegovski režiserki Aleto Rajič in Saro Ristić, ki sta nedavno gostovali v ljubljanski Slovenski kinoteki. Prisluhnite pogovoru s Petrom Štoko, avtorjem knjige Ilirska božanstva v Istri: Identiteta in kult. Z dr. Lano Zdravković in Katjo Utreša pa bomo razkrili strategije in priporočila, s katerimi slovenski predstavniki vplivajo na oblikovanje politik integracije migrantov.
V nocojšnji oddaji Sami naši gostimo Danijela Čačijo, hrvaškega pevca, ki je sodeloval na prireditvi ob 100. obletnici rojstva Iva Robića. Izvedeli boste več tudi o delu mlade vzgojiteljice z albanskimi koreninami Rrezárte Zumêri. Z nadarjenim ustvarjalcem Mišom Mićićem pa smo se pogovorili o odprtju centra Rog, ki je minilo v znamenju protesta in aretacij.
V nocojšnji oddaji Sami naši gostimo Danijela Čačijo, hrvaškega pevca, ki je sodeloval na prireditvi ob 100. obletnici rojstva Iva Robića. Izvedeli boste več tudi o delu mlade vzgojiteljice z albanskimi koreninami Rrezárte Zumêri. Z nadarjenim ustvarjalcem Mišom Mićićem pa smo se pogovorili o odprtju centra Rog, ki je minilo v znamenju protesta in aretacij.
V oddaji Sami naši vam bomo tokrat predstavili makedonskega pisatelja Vladimirja Jankovskega ter eno izmed najbolj znanih prevajalk iz jezikov nekdanje Jugoslavije v nemščino, Elviro Veselinović. Predvsem pa vam nocoj ponujamo tudi analizo dogajanj v Gazi, ki jih za oddajo Sami naši komentira strokovnjak za mednarodne odnose, Igor Dreo.
V oddaji Sami naši vam bomo tokrat predstavili makedonskega pisatelja Vladimirja Jankovskega ter eno izmed najbolj znanih prevajalk iz jezikov nekdanje Jugoslavije v nemščino, Elviro Veselinović. Predvsem pa vam nocoj ponujamo tudi analizo dogajanj v Gazi, ki jih za oddajo Sami naši komentira strokovnjak za mednarodne odnose, Igor Dreo.
V oddaji Sami naši poročamo o vrnitvi večjezičnosti v oddajo Naglas na Televiziji Slovenija. Obiskali smo Frankfurtski knjižni sejm, kjer je pogovor tekel tudi o prevajanju med vojno s poudarkom na slovanskih jezikih. Obeležujemo 25. oktober, Dan suverenosti. S tem praznikom obeležujemo pomemben dogodek v zgodovini samostojne Slovenije, saj je na ta dan pred dva in tridesetimi leti, Slovenijo zapustil zadnji vojak Jugoslovanske ljudske armade. JLA se je umaknila po spopadih s pripadniki Teritorialne obrambe, ki so branili celovitost in suverenost Slovenije. Kdo so bili posamezniki, ki so sodelovali v Teritorialni obrambi in kaj so bili po etnični pripadnosti? Med njimi boste spoznali Remza Skenderovića, ki bo razkril, kdo so bili posamezniki, ki so sodelovali v Teritorialni obrambi in koliko priseljencev je bilo med njimi.
V oddaji Sami naši poročamo o vrnitvi večjezičnosti v oddajo Naglas na Televiziji Slovenija. Obiskali smo Frankfurtski knjižni sejm, kjer je pogovor tekel tudi o prevajanju med vojno s poudarkom na slovanskih jezikih. Obeležujemo 25. oktober, Dan suverenosti. S tem praznikom obeležujemo pomemben dogodek v zgodovini samostojne Slovenije, saj je na ta dan pred dva in tridesetimi leti, Slovenijo zapustil zadnji vojak Jugoslovanske ljudske armade. JLA se je umaknila po spopadih s pripadniki Teritorialne obrambe, ki so branili celovitost in suverenost Slovenije. Kdo so bili posamezniki, ki so sodelovali v Teritorialni obrambi in kaj so bili po etnični pripadnosti? Med njimi boste spoznali Remza Skenderovića, ki bo razkril, kdo so bili posamezniki, ki so sodelovali v Teritorialni obrambi in koliko priseljencev je bilo med njimi.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj gremo v Dalmacijo, in sicer do Splita, ki zadnja leta doživlja pravi turistični razcvet, trume mladih romajo po vseh njegovih kotičkih in pri tem iščejo zabavo. Ob tem pogosto pozabijo na pravila lepega vedenja, kar lokalne prebivalce spravlja iz tira. Nekaj več o tej vojni med lokalnimi prebivalci in turisti je raziskala Vesna Hrdlička Bergelj, ki se je pogovarjala z lokalno prebivalko Vlatko Lovrić. Potem bomo praznovali z makedonsko skupnostjo v Ljubljani makedonski državni praznik, 11. oktomvri. Za konec bo naša novinarka v Ljubljani zajtrkovala s srpsko pesnico Radmilo Petrović.
V oddaji Sami naši na Prvem nocoj gremo v Dalmacijo, in sicer do Splita, ki zadnja leta doživlja pravi turistični razcvet, trume mladih romajo po vseh njegovih kotičkih in pri tem iščejo zabavo. Ob tem pogosto pozabijo na pravila lepega vedenja, kar lokalne prebivalce spravlja iz tira. Nekaj več o tej vojni med lokalnimi prebivalci in turisti je raziskala Vesna Hrdlička Bergelj, ki se je pogovarjala z lokalno prebivalko Vlatko Lovrić. Potem bomo praznovali z makedonsko skupnostjo v Ljubljani makedonski državni praznik, 11. oktomvri. Za konec bo naša novinarka v Ljubljani zajtrkovala s srpsko pesnico Radmilo Petrović.
V oddaji Sami naši na Prvem tokrat gostimo Aleksandra Vujovića, ustanovitelja nove urbanistične revije Ventilator. Raziskali smo tudi kdo in kako v Velenju pomaga albansko govorečim otrokom, ki potrebujejo učno pomoč. Na samem začetku oddaje pa se pogovarjamo o nizu grozljivih primerov nasilja nad ženskami na območju nekdanje Jugoslavije.
V oddaji Sami naši na Prvem tokrat gostimo Aleksandra Vujovića, ustanovitelja nove urbanistične revije Ventilator. Raziskali smo tudi kdo in kako v Velenju pomaga albansko govorečim otrokom, ki potrebujejo učno pomoč. Na samem začetku oddaje pa se pogovarjamo o nizu grozljivih primerov nasilja nad ženskami na območju nekdanje Jugoslavije.
V oddaji Sami naši na Prvem gostimo igralca Arbena Bajraktarija, ki ga poznate iz filma Liama Neesona Ugrabljena. Na samem začetku oddaje pa raziskujemo, zakaj so avtorji z območja nekdanje skupne države, ki živijo in delajo v Sloveniji, letos popolnoma odrinjeni na frankfurtskem sejmu knjige, ki letos v ospredje postavlja slovensko založništvo in avtorje.
V oddaji Sami naši na Prvem gostimo igralca Arbena Bajraktarija, ki ga poznate iz filma Liama Neesona Ugrabljena. Na samem začetku oddaje pa raziskujemo, zakaj so avtorji z območja nekdanje skupne države, ki živijo in delajo v Sloveniji, letos popolnoma odrinjeni na frankfurtskem sejmu knjige, ki letos v ospredje postavlja slovensko založništvo in avtorje.
V oddaji Sami naši na prvem prisluhnite zgodbi o Živojinu Pavloviću, srbskem režiserju, ki velja za enega najvidnejših predstavnikov jugoslovanskega črnega vala. Govorili bomo tudi o prevodu korespondence med Nikolo Teslo in J. P. Morganom & Co, ki je zahvaljujoč Tiborju Hrsu Pandurju zdaj dostopna tudi v slovenščini. Raziskali bomo tudi posebnosti makedonskih priimkov in o tem, kako se obnašajo v slovenskem prostoru.
V oddaji Sami naši na prvem prisluhnite zgodbi o Živojinu Pavloviću, srbskem režiserju, ki velja za enega najvidnejših predstavnikov jugoslovanskega črnega vala. Govorili bomo tudi o prevodu korespondence med Nikolo Teslo in J. P. Morganom & Co, ki je zahvaljujoč Tiborju Hrsu Pandurju zdaj dostopna tudi v slovenščini. Raziskali bomo tudi posebnosti makedonskih priimkov in o tem, kako se obnašajo v slovenskem prostoru.
Metelkova v Ljubljani je praznovala 30 let delovanja, v tem času pa je gostila mnoge umetnike iz nekdanje skupne države. Obiskali smo tudi 40. Balkan Open Jam, ki je tokrat posvečen albanskim glasbenim zakladom, V Škofji Loki pa je potekal 11. zbor hrvaške kulture.
Metelkova v Ljubljani je praznovala 30 let delovanja, v tem času pa je gostila mnoge umetnike iz nekdanje skupne države. Obiskali smo tudi 40. Balkan Open Jam, ki je tokrat posvečen albanskim glasbenim zakladom, V Škofji Loki pa je potekal 11. zbor hrvaške kulture.