Iskanje oddaja
Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Objavljamo recenzije leposlovnih in delno tudi neleposlovnih knjižnih novosti v slovenščini. Gre za eno najstarejših oddaj Radia Slovenija. V njej ocenimo oziroma podrobneje predstavimo manjši del produkcije slovenskih založb, a vendar izbor najboljšega in najzanimivejšega.
Avtor: Vlado Motnikar
Robert Simonišek: Vračanje k čistosti, Miha Mazzini: Menjava glasbe, Dejan Aubreht: Volja in značaj. Recenzije so napisale Tonja Jelen, Miša Gams in Marija Švajncer.
Robert Simonišek: Vračanje k čistosti, Miha Mazzini: Menjava glasbe, Dejan Aubreht: Volja in značaj. Recenzije so napisale Tonja Jelen, Miša Gams in Marija Švajncer.
Franco Arminio: Prepusti pot drevesom, ur. P. Kolmančič: Tri minute, Muanis Sinanović: Vse luči Recenzije so napisali Jure Jakob, Martina Potisk in Bojan Sedmak.
Franco Arminio: Prepusti pot drevesom, ur. P. Kolmančič: Tri minute, Muanis Sinanović: Vse luči Recenzije so napisali Jure Jakob, Martina Potisk in Bojan Sedmak.
Tanja Božić: Vejo po vejo, Marjan Žiberna: Nesojena kučma, Tone Frelih: Kalne vode. Recenzije so napisale Anja Radaljac, Katarina Mahnič in Sanja Podržaj.
Tanja Božić: Vejo po vejo, Marjan Žiberna: Nesojena kučma, Tone Frelih: Kalne vode. Recenzije so napisale Anja Radaljac, Katarina Mahnič in Sanja Podržaj.
Matic Ačko: Rekviem za sneg, Igor Krivokapič: A, Simfonija v besedi, Evald Flisar: Potovanje preblizu. Recenzije so napisaliAndrej Lutman, Marija Švajncer in Nada Breznik.
Matic Ačko: Rekviem za sneg, Igor Krivokapič: A, Simfonija v besedi, Evald Flisar: Potovanje preblizu. Recenzije so napisaliAndrej Lutman, Marija Švajncer in Nada Breznik.
Anja Grmovšek Drab: Prepovedani položaj, Mirjam Dular: Hoja po oblakih, Aljoša Hancman: Dno. Recenzije so napisali Jure Jakob, Miša Gams in Andrej Lutman.
Anja Grmovšek Drab: Prepovedani položaj, Mirjam Dular: Hoja po oblakih, Aljoša Hancman: Dno. Recenzije so napisali Jure Jakob, Miša Gams in Andrej Lutman.
Lucija Stupica: Magnolija. Njena zgodba, Iva L. Novak: Povej, napisala bom, Dragan Petrovec: Brodolom. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Sanja Podržaj in Bojan Sedmak.
Lucija Stupica: Magnolija. Njena zgodba, Iva L. Novak: Povej, napisala bom, Dragan Petrovec: Brodolom. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Sanja Podržaj in Bojan Sedmak.
Ivan Dobnik: Do konca odprto nebo, Anja Mugerli: Plagiat, Liu Zakrajšek: Zajtrk prvakinj Recenzije so napisali Jože Štucin, Miša Gams in Jure Jakob.
Ivan Dobnik: Do konca odprto nebo, Anja Mugerli: Plagiat, Liu Zakrajšek: Zajtrk prvakinj Recenzije so napisali Jože Štucin, Miša Gams in Jure Jakob.
Barbare Korun: Vnazaj, Tanja Mastnak: Sibirija, Mladen Dolar: Kamen in glas. Recenzije so napisale Veronika Šoster, Miša Gams in Marija Švajncer.
Barbare Korun: Vnazaj, Tanja Mastnak: Sibirija, Mladen Dolar: Kamen in glas. Recenzije so napisale Veronika Šoster, Miša Gams in Marija Švajncer.
Vittoria Collona Soneti, Iztok Osojnik: Vohun, Milan Bufon: Tržaški Slovenci. Recenzije so napisali Majda Travnik Vode, Veronika Šoster in Iztok Ilich.
Vittoria Collona Soneti, Iztok Osojnik: Vohun, Milan Bufon: Tržaški Slovenci. Recenzije so napisali Majda Travnik Vode, Veronika Šoster in Iztok Ilich.
Anja Zag Golob: Watson, Carlos Pascual: V pričakovanju Kitajcev, Nataša Kramberger: Po vsej sili živ. Recenzije so napisali Jure Jakob, Leonora Flis in Urban Tarman. Urednik oddaje Vlado Motnikar. Voditelj Matej Juh.
Anja Zag Golob: Watson, Carlos Pascual: V pričakovanju Kitajcev, Nataša Kramberger: Po vsej sili živ. Recenzije so napisali Jure Jakob, Leonora Flis in Urban Tarman. Urednik oddaje Vlado Motnikar. Voditelj Matej Juh.
Erika Primc: Skozi šivankino uho, Dušan Čater: Dežela ZOO, Gorazd Kocijančič: Kontrarevolucionarni spisi. Recenzije so napisali Jera Krečič, Andrej Lutman in Muanis Sinanović.
Erika Primc: Skozi šivankino uho, Dušan Čater: Dežela ZOO, Gorazd Kocijančič: Kontrarevolucionarni spisi. Recenzije so napisali Jera Krečič, Andrej Lutman in Muanis Sinanović.
Bojan Sedmak: Tnalo pesmi, Tadej Golob: Oj, Triglav, moj dom, Mateja Ratej: Rožengrunt. Recenzije so napisali Miša Gams, Veronika Šoster in Milan Vogel.
Bojan Sedmak: Tnalo pesmi, Tadej Golob: Oj, Triglav, moj dom, Mateja Ratej: Rožengrunt. Recenzije so napisali Miša Gams, Veronika Šoster in Milan Vogel.
Peter Rezman: Stare pesmi pišem, Cvetka Bevc: Sara, ples in roža, Salman Rushdie: Nož. Recenzije so napisali Muanis Sinanović, Tonja Jelen in Simon Popek.
Peter Rezman: Stare pesmi pišem, Cvetka Bevc: Sara, ples in roža, Salman Rushdie: Nož. Recenzije so napisali Muanis Sinanović, Tonja Jelen in Simon Popek.
Samo Kreutz: Nekaj kot strah, Katarina Gomboc Čeh: Nihče nikogar ne spozna, Franjo Frančič: Evtanazija. Recenzije so napisale Tonja Jelen, Jera Krečič in Nada Breznik.
Samo Kreutz: Nekaj kot strah, Katarina Gomboc Čeh: Nihče nikogar ne spozna, Franjo Frančič: Evtanazija. Recenzije so napisale Tonja Jelen, Jera Krečič in Nada Breznik.
Jure Jakob: Drobne opazke, Jasmín B. Frelih: Ledeni možje, Jožef Muhovič: Jaz in moj svet. Recenzije so napisali Peter Semolič, Ana Geršak in Jera Krečič.
Jure Jakob: Drobne opazke, Jasmín B. Frelih: Ledeni možje, Jožef Muhovič: Jaz in moj svet. Recenzije so napisali Peter Semolič, Ana Geršak in Jera Krečič.
Tonja Jelen Od točke nič, Kazimir Kolar: Onečejevalec, Gabriel García Márquez: Avgusta se vidiva. Recenzije so napisale Sanja Podržaj, Miša Gams in Tadeja Krečič.
Tonja Jelen Od točke nič, Kazimir Kolar: Onečejevalec, Gabriel García Márquez: Avgusta se vidiva. Recenzije so napisale Sanja Podržaj, Miša Gams in Tadeja Krečič.
Milan Jesih in Mirko Bratuša: Tudi; Adriana Kuči: Noč, ko je preplavala reko; Matic Slapšak: Mračni labirinti Recenzije so napisale Tatjana Pregl Kobe, Katarina Mahnič in Nada Breznik.
Milan Jesih in Mirko Bratuša: Tudi; Adriana Kuči: Noč, ko je preplavala reko; Matic Slapšak: Mračni labirinti Recenzije so napisale Tatjana Pregl Kobe, Katarina Mahnič in Nada Breznik.
Pino Pograjc: Trepete, Jedrt Maležič: Dvoliki, Andrej Blatnik: Knjige na poti. Recenzije so napisali Miša Gams, Bojan Sedmak in Iztok Ilich.
Pino Pograjc: Trepete, Jedrt Maležič: Dvoliki, Andrej Blatnik: Knjige na poti. Recenzije so napisali Miša Gams, Bojan Sedmak in Iztok Ilich.
Marianna Deganutti: Moj jezik v tvojih besedah, Nina Kremžar: Opazovalnica, več avtorjev: Strip preobrazbe. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Sanja Podržaj in Žiga Valetič.
Marianna Deganutti: Moj jezik v tvojih besedah, Nina Kremžar: Opazovalnica, več avtorjev: Strip preobrazbe. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Sanja Podržaj in Žiga Valetič.
Tone Rode Nablus, Laura Buzeti: Posuj se s pepelom vaših očetov, Andrej Ule: O naravi duha. Recenzije so napisali Lev Detela, Miša Gams in Marija Švajncer.
Tone Rode Nablus, Laura Buzeti: Posuj se s pepelom vaših očetov, Andrej Ule: O naravi duha. Recenzije so napisali Lev Detela, Miša Gams in Marija Švajncer.
Miklavž Komelj: Da in ne, Lara Božak: Z luknjami v prepihu, Boris Pangerc: Olje in morje in sol Recenzije so napisali Tonja Jelen, Aljaž Krivec in Iztok Ilich.
Miklavž Komelj: Da in ne, Lara Božak: Z luknjami v prepihu, Boris Pangerc: Olje in morje in sol Recenzije so napisali Tonja Jelen, Aljaž Krivec in Iztok Ilich.
Krištof Dovjak: Razstreljeni soneti, Tereza Vuk: Zakaj ima moj hudič krila, Štefan Kardoš: Stric Geza pripoveduje . Recenzije so napisali Peter Semolič, Bojan Sedmak in Andrej Lutman.
Krištof Dovjak: Razstreljeni soneti, Tereza Vuk: Zakaj ima moj hudič krila, Štefan Kardoš: Stric Geza pripoveduje . Recenzije so napisali Peter Semolič, Bojan Sedmak in Andrej Lutman.
Vesna Liponik: Jabk, Vlado Žabot: Gral, Annie Ernaux: Dogodek in druga besedila. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Anja Radaljac in Leonora Flis.
Vesna Liponik: Jabk, Vlado Žabot: Gral, Annie Ernaux: Dogodek in druga besedila. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Anja Radaljac in Leonora Flis.
Svetlana Makarovič: Ognji in sence, Anže Voh Boštic: Vse ali nič, Prežihov Voranc v ogledalu Koroškega fužinarja Recenzije so napisali Miša Gams, Tonja Jelen in Milan Vogel.
Svetlana Makarovič: Ognji in sence, Anže Voh Boštic: Vse ali nič, Prežihov Voranc v ogledalu Koroškega fužinarja Recenzije so napisali Miša Gams, Tonja Jelen in Milan Vogel.
Jože Štucin: Mrak in zarja, Bine Debeljak: Radiografije, Angus Phillips in Miha Kovač: Je to knjiga?. Recenzije so napisali Tonja Jelen, Majda Travnik Vode in Iztok Ilich.
Jože Štucin: Mrak in zarja, Bine Debeljak: Radiografije, Angus Phillips in Miha Kovač: Je to knjiga?. Recenzije so napisali Tonja Jelen, Majda Travnik Vode in Iztok Ilich.
Denis Škofič: Tuskulum, Alenka Koželj: Solznice, Denis Poniž: Videnja in vedenja. Recenzije so napisali Miša Gams, Jože Štucin in Muanis Sinanović.
Denis Škofič: Tuskulum, Alenka Koželj: Solznice, Denis Poniž: Videnja in vedenja. Recenzije so napisali Miša Gams, Jože Štucin in Muanis Sinanović.
Matjaž Zorec: Večerna zora, Barbara Cerar: Pretežno jasno, Vladimir P. Štefanec: Naš človek na nebu. Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Katarina Mahnič in Nada Breznik.
Matjaž Zorec: Večerna zora, Barbara Cerar: Pretežno jasno, Vladimir P. Štefanec: Naš človek na nebu. Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Katarina Mahnič in Nada Breznik.
Tone Rode: Akordi v mozgu, Lev Detela: Inštitut za vzporedne vede, Felix Kucher: Kamnik. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Andrej Lutman in Marica Škorjanec Kosterca.
Tone Rode: Akordi v mozgu, Lev Detela: Inštitut za vzporedne vede, Felix Kucher: Kamnik. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Andrej Lutman in Marica Škorjanec Kosterca.
Monika Vrečar: Telo in sin, Uroš Zupan: Strašen Kitajec, Zdenko Kodrič: Ladja Maribor. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Bojan Sedmak in Ana Geršak.
Monika Vrečar: Telo in sin, Uroš Zupan: Strašen Kitajec, Zdenko Kodrič: Ladja Maribor. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Bojan Sedmak in Ana Geršak.
Dejan Koban: Pre_več, Neli Filipić: Srečni konci, Helena Koder: Krošnja z neznanimi sadeži. Recenzije so napisale Silvija Žnidar, Miša Gams in Staša Grahek.
Dejan Koban: Pre_več, Neli Filipić: Srečni konci, Helena Koder: Krošnja z neznanimi sadeži. Recenzije so napisale Silvija Žnidar, Miša Gams in Staša Grahek.
Nina Dragičević: Ampak, kdo?, Mateja Mahnič: Pišem. Življenje rišem., Daša Ličen: Meščanstvo v zalivu Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Jera Krečič in Iztok Ilich.
Nina Dragičević: Ampak, kdo?, Mateja Mahnič: Pišem. Življenje rišem., Daša Ličen: Meščanstvo v zalivu Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Jera Krečič in Iztok Ilich.
Maja Milošević Čustić: Vidno polje, Jani Virk: Vrnitev domov, Aleksandar Hemon: Tole ni zate. Recenzije so napisali Miša Gams, Tonja Jelen in Sašo Puljarević.
Maja Milošević Čustić: Vidno polje, Jani Virk: Vrnitev domov, Aleksandar Hemon: Tole ni zate. Recenzije so napisali Miša Gams, Tonja Jelen in Sašo Puljarević.
Živa Čebulj: Sama ljubezen je to, Norma Bale: Agregat, Jernej Šček: Kavarna Italija Recenzije so napisali Miša Gams, Bojan Sedmak in Iztok Ilich:
Živa Čebulj: Sama ljubezen je to, Norma Bale: Agregat, Jernej Šček: Kavarna Italija Recenzije so napisali Miša Gams, Bojan Sedmak in Iztok Ilich:
Aleš Berger: navsezadnje, Suzana Tratnik: Škarje, Mojca Širok: Praznina. Recenzije so napisali Peter Semolič, Veronika Šoster in Majda Travnik Vode.
Aleš Berger: navsezadnje, Suzana Tratnik: Škarje, Mojca Širok: Praznina. Recenzije so napisali Peter Semolič, Veronika Šoster in Majda Travnik Vode.
Marjan Pungartnik: Pesmi za kukavice, Boris Kolar: O vinu, kozah in drugih prevarah, Nataša Konc Lorenzutti: Senca brez človeka. Recenzije so napisali Marija Švajncer, Bojan Sedmak in Katja Šifkovič.
Marjan Pungartnik: Pesmi za kukavice, Boris Kolar: O vinu, kozah in drugih prevarah, Nataša Konc Lorenzutti: Senca brez človeka. Recenzije so napisali Marija Švajncer, Bojan Sedmak in Katja Šifkovič.
Milan Dekleva: Čistost tega jutra, Samo Rugelj: Samo močni preživijo, Hanna Bervoets: Vse to smo videli. Recenzije so napisali Jure Jakob, Marica Škorjanec Kosterca in Ana Geršak.
Milan Dekleva: Čistost tega jutra, Samo Rugelj: Samo močni preživijo, Hanna Bervoets: Vse to smo videli. Recenzije so napisali Jure Jakob, Marica Škorjanec Kosterca in Ana Geršak.
Neža Vilhelm: Sotto voce, Dušan Merc: Picerist, Haruki Murakami: V prvi osebi ednine. Recenzije so napisale Miša Gams, Tonja Jelen in Leonora Flis.
Neža Vilhelm: Sotto voce, Dušan Merc: Picerist, Haruki Murakami: V prvi osebi ednine. Recenzije so napisale Miša Gams, Tonja Jelen in Leonora Flis.
Nežka Struc: Le kaj bo rekel Ivan? Nismo utrujeni; Blaž Kutin: Kenozoik; Tjaša Mislej: Naše skladišče. Recenzije so napisali Miša Gams, Ana Hancock in Veronika Šoster.
Nežka Struc: Le kaj bo rekel Ivan? Nismo utrujeni; Blaž Kutin: Kenozoik; Tjaša Mislej: Naše skladišče. Recenzije so napisali Miša Gams, Ana Hancock in Veronika Šoster.
Jan Krmelj: Uho, Jurij Hudolin: Velika in moški spol, Evelina Umek: P'nče, Bogomila Kravos: Moj Trst. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Miša Gams in Iztok Ilich.
Jan Krmelj: Uho, Jurij Hudolin: Velika in moški spol, Evelina Umek: P'nče, Bogomila Kravos: Moj Trst. Recenzije so napisali Matjaž Zorec, Miša Gams in Iztok Ilich.
Alenka Jovanovski: Teater iz papirja, Irene Solà: Pojem in gora pleše, Eva D. Bahovec: Foucaultova kraljevska pot. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Katarina Mahnič in Matjaž Zorec.
Alenka Jovanovski: Teater iz papirja, Irene Solà: Pojem in gora pleše, Eva D. Bahovec: Foucaultova kraljevska pot. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Katarina Mahnič in Matjaž Zorec.
Dušan Jelinčič: Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca, Mojca Kumerdej: Gluha soba, Ajda Bračič: Leteči ljudje, Lado Kralj: Ne bom se več drsal na bajerju.
Dušan Jelinčič: Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca, Mojca Kumerdej: Gluha soba, Ajda Bračič: Leteči ljudje, Lado Kralj: Ne bom se več drsal na bajerju.
Ilma Rakusa: Impressum: Upočasnjena svetloba, Mateja Gomboc: Gorica, Uwe Timm: Ikarija, Marija Stanonik: Poetika slovenske slovstvene folklore. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Ana Hancock, Ana Geršak in Iztok Ilich.
Ilma Rakusa: Impressum: Upočasnjena svetloba, Mateja Gomboc: Gorica, Uwe Timm: Ikarija, Marija Stanonik: Poetika slovenske slovstvene folklore. Recenzije so napisali Silvija Žnidar, Ana Hancock, Ana Geršak in Iztok Ilich.
Alja Predan Romanje v rime; Matjaž Pikalo: Ljubezen, znanost jarma; Marko Elsner Grošelj: Predano srce, Pišem Margot, Razgovor z ljubljenim, Modra soba, Preostanek sveta; Mira Furlan: Imej me rajši kot vse na svetu. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Jože Štucin, Majda Travnik in Urban Tarman.
Alja Predan Romanje v rime; Matjaž Pikalo: Ljubezen, znanost jarma; Marko Elsner Grošelj: Predano srce, Pišem Margot, Razgovor z ljubljenim, Modra soba, Preostanek sveta; Mira Furlan: Imej me rajši kot vse na svetu. Recenzije so napisali Ifigenija Simonović, Jože Štucin, Majda Travnik in Urban Tarman.
Marija Švajncer: Zrcalo Hinka Smrekarja, Eva Mahkovic: Toxic, Sylvain Tesson: V sibirskih gozdovih. Recenzije so napisale Miša Gams, Anja Radaljac in Katarina Mahnič.
Marija Švajncer: Zrcalo Hinka Smrekarja, Eva Mahkovic: Toxic, Sylvain Tesson: V sibirskih gozdovih. Recenzije so napisale Miša Gams, Anja Radaljac in Katarina Mahnič.
Eugenijus Ališanka: Če, Janja Rakuš: Tri barve za eno smrt, Kazuo Ishiguro: Klara in sonce, Alen Širca: Želo pesmi. Recenzije so napisali Jure Jakob, Sašo Puljarević, Leonora Flis in Muanis Sinanović.
Eugenijus Ališanka: Če, Janja Rakuš: Tri barve za eno smrt, Kazuo Ishiguro: Klara in sonce, Alen Širca: Želo pesmi. Recenzije so napisali Jure Jakob, Sašo Puljarević, Leonora Flis in Muanis Sinanović.
Andraž Polič: Prelomi, Primož Repar: Pot z Unij in naprej, Antonio Scurati: M. sin stoletja, Ambrož Kvartič: Od imena do spomina. Recenzije so napisali Peter Semolič, Miša Gams, Kristina Jurkovič in Iztok Ilich.
Andraž Polič: Prelomi, Primož Repar: Pot z Unij in naprej, Antonio Scurati: M. sin stoletja, Ambrož Kvartič: Od imena do spomina. Recenzije so napisali Peter Semolič, Miša Gams, Kristina Jurkovič in Iztok Ilich.
Andrej Medved: KreteSamos, Ernest Ružič: Odhajanja, Irena Svetek: Črni princ, Cristina Battocletti in Boris Pahor: Nikogaršnji sin Recenzije so napisali Miša Gams, Andrej Lutman, Anja Radaljac in Iztok Ilich.
Andrej Medved: KreteSamos, Ernest Ružič: Odhajanja, Irena Svetek: Črni princ, Cristina Battocletti in Boris Pahor: Nikogaršnji sin Recenzije so napisali Miša Gams, Andrej Lutman, Anja Radaljac in Iztok Ilich.
Tatjana Pregl Kobe: Ko pride strah, Vinko Möderndorfer: Odštevanje, Karmen Zupančič: Temna noč brez zvezd, Martin Sušnik: Realizem, ki osvobaja. Recenzije so napisali Marica Škorjanec Kosterca, Miša Gams, Andrej Lutman in Ifigenija Simonović.
Tatjana Pregl Kobe: Ko pride strah, Vinko Möderndorfer: Odštevanje, Karmen Zupančič: Temna noč brez zvezd, Martin Sušnik: Realizem, ki osvobaja. Recenzije so napisali Marica Škorjanec Kosterca, Miša Gams, Andrej Lutman in Ifigenija Simonović.
Davorin Lenko: Razpoke, Milan Šelj: Jezik je ključ, Ana Marwan: Lipitsch, Michael Martens: V požaru svetov. Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Tonja Jelen, Miša Gams in Simon Popek.
Davorin Lenko: Razpoke, Milan Šelj: Jezik je ključ, Ana Marwan: Lipitsch, Michael Martens: V požaru svetov. Recenzije so napisali Aljaž Krivec, Tonja Jelen, Miša Gams in Simon Popek.
Miljana Cunta: Nekajkrat smo zašli, zdaj se vračamo; Zoran Predin: Brezmadežna, Igor Cvitkovič: Pravljice iz kozarca, Keith Lowe: Ujetniki zgodovine Recenzije so napisali Jure Jakob, Ana Hancock, Jože Štucin in Milan Vogel.
Miljana Cunta: Nekajkrat smo zašli, zdaj se vračamo; Zoran Predin: Brezmadežna, Igor Cvitkovič: Pravljice iz kozarca, Keith Lowe: Ujetniki zgodovine Recenzije so napisali Jure Jakob, Ana Hancock, Jože Štucin in Milan Vogel.