Iskanje oddaja
Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
La serie di puntate descrive le difficoltà che incontrano gli immigrati che sono alla ricerca di un’abitazione e il disappunto degli abitanti locali che devono accogliere i nuovi vicini, senza essere stati informati del loro arrivo.
To so pripovedi o tegobah priseljencev, ki iščejo nov dom in domačinov, ki morajo pogosto nove sosede sprejeti, čeprav jih nihče ne obvesti o njihovem prihodu.
New neighbours - I nuovi vicini
"Reietti" racconta dei rifugiati rom del Kosovo che vivono nel quartiere povero di Veliki Rit a Novi Sad. Le persone non sono ben accette per le loro abitudini e la diversa mentalità. Durante la guerra del Kosovo nel 1999, queste persone sono dovute fuggire dall’Albania a causa della pulizia etnica. Siccome parlano l’albanese e sono di fede musulmana, i serbi li considerano albanesi. I profughi non si aspettavano però che anche in Serbia si sarebbero trovati in pericolo. Ogni volta che c'è un attacco ai serbi in Kosovo, in Serbia corrono grossi rischi. Nel 2004, ad esempio, gli estremisti serbi attaccarono proprio Veliki Rit e si accanirono su di loro demolendo due moschee a Belgrado e a Niš. »Zavrženi« pripoveduje o romskih beguncih iz Kosova, ki živijo v revni četrti Veliki Rit v Novem Sadu. Domačini jih niso sprejeli zaradi svojih navad in drugačne miselnosti. Med vojno na Kosovu so leta 1999 ti ljudje bili premorani zbežati pred Albanci in etičnim čiščenjem. Srbski sosedi jih smatrajo za Albance, ker govorijo albansko in so muslimanske vere. Begunci si niso predstavljali, da tudi v Srbiji bodo v nevarnosti. Kadar koli se na Kosovu zgodi napad na Srbe, se soočajo z velikimi težavami kot na primer leta 2004, ko so srbski skrajneži napadli Veliki Rit in se znesli nad njimi, v Beogradu in Nišu pa porušili dve mošeji.
"Reietti" racconta dei rifugiati rom del Kosovo che vivono nel quartiere povero di Veliki Rit a Novi Sad. Le persone non sono ben accette per le loro abitudini e la diversa mentalità. Durante la guerra del Kosovo nel 1999, queste persone sono dovute fuggire dall’Albania a causa della pulizia etnica. Siccome parlano l’albanese e sono di fede musulmana, i serbi li considerano albanesi. I profughi non si aspettavano però che anche in Serbia si sarebbero trovati in pericolo. Ogni volta che c'è un attacco ai serbi in Kosovo, in Serbia corrono grossi rischi. Nel 2004, ad esempio, gli estremisti serbi attaccarono proprio Veliki Rit e si accanirono su di loro demolendo due moschee a Belgrado e a Niš. »Zavrženi« pripoveduje o romskih beguncih iz Kosova, ki živijo v revni četrti Veliki Rit v Novem Sadu. Domačini jih niso sprejeli zaradi svojih navad in drugačne miselnosti. Med vojno na Kosovu so leta 1999 ti ljudje bili premorani zbežati pred Albanci in etičnim čiščenjem. Srbski sosedi jih smatrajo za Albance, ker govorijo albansko in so muslimanske vere. Begunci si niso predstavljali, da tudi v Srbiji bodo v nevarnosti. Kadar koli se na Kosovu zgodi napad na Srbe, se soočajo z velikimi težavami kot na primer leta 2004, ko so srbski skrajneži napadli Veliki Rit in se znesli nad njimi, v Beogradu in Nišu pa porušili dve mošeji.
New neighbours - I nuovi vicini
In Croazia nel 2016, il numero di richiedenti protezione internazionale raggiunse il picco. 2235 persone presentarono domanda di asilo, ma solo a 99 venne accolta. Queste persone hanno ora diritto d'alloggio e il governo croato procura loro appartamenti in affitto. La maggior parte si trova a Zagabria, ma nessuno ha avvisato gli abitanti locali dell'arrivo dei nuovi vicini. Nel quartiere di Borongaj c'è un immobile con pochi appartamenti e quattro dei quali sono affittati dai profughi. Ai residenti croati non piace il fatto che sconosciuti circolino per l'edificio, di cui sono comproprietari. Non sanno nulla dei rifugiati, ma per loro è inconcepibile che non si premurino di pulire il pianerottolo sporco. Uno dei nuovi inquilini arriva della Mauritania. Alloggia nell'edificio da oltre un anno, ma non ha ancora conosciuto i vicini croati del piano superiore. Ciò che può avvicinarli è la pulizia delle scale sporche. Na Hrvaškem je leta 2016 število prosilcev za mednarodno zaščito doseglo vrhunec. Od 2235 ljudi, ki je zaprosilo za azil, le 99-tim so ga odobrili in država je zadolžena, da jim poišče stanovanja za najem. Večina živi v Zagrebu, vendar domačinom nihče ni omenil nove sosede. V četrti Borongaj stoji hiša z nekaj stanovanji in v štirih stanujejo begunci. Ostalim stanovalcem pa ni všeč, da se po zgradbi sprehajajo neznanci. O novih sosedih ne vedo ničesar in ne razumejo kako nihče od njih ne skrbi za čistočo na skupnem stopnišču. En begunec prihaja iz Mavretanije in v stavbi živi že več kot eno leto, a ni še srečal hrvaške sosede iz zgornjega nadstropja. Kar jih lahko zbliža, je čiščenje umazanega stopnišča.
In Croazia nel 2016, il numero di richiedenti protezione internazionale raggiunse il picco. 2235 persone presentarono domanda di asilo, ma solo a 99 venne accolta. Queste persone hanno ora diritto d'alloggio e il governo croato procura loro appartamenti in affitto. La maggior parte si trova a Zagabria, ma nessuno ha avvisato gli abitanti locali dell'arrivo dei nuovi vicini. Nel quartiere di Borongaj c'è un immobile con pochi appartamenti e quattro dei quali sono affittati dai profughi. Ai residenti croati non piace il fatto che sconosciuti circolino per l'edificio, di cui sono comproprietari. Non sanno nulla dei rifugiati, ma per loro è inconcepibile che non si premurino di pulire il pianerottolo sporco. Uno dei nuovi inquilini arriva della Mauritania. Alloggia nell'edificio da oltre un anno, ma non ha ancora conosciuto i vicini croati del piano superiore. Ciò che può avvicinarli è la pulizia delle scale sporche. Na Hrvaškem je leta 2016 število prosilcev za mednarodno zaščito doseglo vrhunec. Od 2235 ljudi, ki je zaprosilo za azil, le 99-tim so ga odobrili in država je zadolžena, da jim poišče stanovanja za najem. Večina živi v Zagrebu, vendar domačinom nihče ni omenil nove sosede. V četrti Borongaj stoji hiša z nekaj stanovanji in v štirih stanujejo begunci. Ostalim stanovalcem pa ni všeč, da se po zgradbi sprehajajo neznanci. O novih sosedih ne vedo ničesar in ne razumejo kako nihče od njih ne skrbi za čistočo na skupnem stopnišču. En begunec prihaja iz Mavretanije in v stavbi živi že več kot eno leto, a ni še srečal hrvaške sosede iz zgornjega nadstropja. Kar jih lahko zbliža, je čiščenje umazanega stopnišča.
New neighbours - I nuovi vicini
Nel 2015 Jan e Monica Kjosavik hanno venduto la propria casa, per aprire una casa per rifugiati. Jan è un sacerdote e Monica lavora come amministratrice in una chiesa pentecostale locale. La comunità dei credenti aveva una vecchia casa di legno nel centro di Kristiansand, che aveva bisogno di ristrutturazione e su iniziativa di Jan e Monica, l'hanno riorganizzato. Con il sostegno delle autorità locali, all'inizio del 2016, la coppia ha aperto una casa per rifugiati e l'ha battezzata Shelter (Centro accoglienza). La casa è composta da sette ampi appartamenti separati e alcune aree comuni, tutti occupati da rifugiati provenienti dall'Iraq, dall'Afghanistan, dall'Eritrea e dalla Siria. Leta 2015 sta Jan in Monica Kjosavik prodala hišo, da bi odprla dom za begunce. Jan je duhovnik, Monica pa dela kot administratorka v lokalni binkoštni cerkvi. Skupnost vernikov je imela v lasti staro leseno hišo potrebno obnove v središču Kristiansand. Na pobudo Jana in Monice so jo preuredili in v začetku leta 2016, s podporo lokalnih oblasti, je par v njej odprl dom za begunce in ga poimenoval Shelter (Zatočišče). Hišo sestavlja sedem velikih ločenih stanovanj in nekaj skupnih površin. Vsa stanovanja so zasedena in hiša nudi zatočišče beguncem iz Iraka, Afganistana, Eritreje in Sirije.
Nel 2015 Jan e Monica Kjosavik hanno venduto la propria casa, per aprire una casa per rifugiati. Jan è un sacerdote e Monica lavora come amministratrice in una chiesa pentecostale locale. La comunità dei credenti aveva una vecchia casa di legno nel centro di Kristiansand, che aveva bisogno di ristrutturazione e su iniziativa di Jan e Monica, l'hanno riorganizzato. Con il sostegno delle autorità locali, all'inizio del 2016, la coppia ha aperto una casa per rifugiati e l'ha battezzata Shelter (Centro accoglienza). La casa è composta da sette ampi appartamenti separati e alcune aree comuni, tutti occupati da rifugiati provenienti dall'Iraq, dall'Afghanistan, dall'Eritrea e dalla Siria. Leta 2015 sta Jan in Monica Kjosavik prodala hišo, da bi odprla dom za begunce. Jan je duhovnik, Monica pa dela kot administratorka v lokalni binkoštni cerkvi. Skupnost vernikov je imela v lasti staro leseno hišo potrebno obnove v središču Kristiansand. Na pobudo Jana in Monice so jo preuredili in v začetku leta 2016, s podporo lokalnih oblasti, je par v njej odprl dom za begunce in ga poimenoval Shelter (Zatočišče). Hišo sestavlja sedem velikih ločenih stanovanj in nekaj skupnih površin. Vsa stanovanja so zasedena in hiša nudi zatočišče beguncem iz Iraka, Afganistana, Eritreje in Sirije.
New neighbours - I nuovi vicini
Jose Kosterman vive da 16 anni nella sua bella abitazione ad Almer, in Olanda. Un giorno viene informata che avrà dei nuovi vicini: 22 rifugiati siriani. Tra loro c'è Belal Ismael, che ha abbandonato la Siria, per essersi rifiutato di combattere nella guerra di Assad. In Siria ha studiato legge ed aveva un futuro, ma in Olanda invece deve ancora farsi una vita. Jose supera la diffidenza e decide di andare a conoscere i suoi nuovi vicini. Jose Kosterman živi že 16 let v svojem lepem stanovanju v Almeru, na Nizozemskem. Nekega dne dobi obvestilo, da bo dobila nove sosede - 22 sirskih beguncev. Med njimi je Belal Ismael, ki je Sirijo zapustil, ker ni želel sodelovati v Asadovi vojni. V Siriji je zaključil študij prava in zagledal lepo prihodnost, na Nizozemskem pa si mora življenje šele ustvariti. Jose premaga strah in se odloči navezati stik z novimi sosedi.
Jose Kosterman vive da 16 anni nella sua bella abitazione ad Almer, in Olanda. Un giorno viene informata che avrà dei nuovi vicini: 22 rifugiati siriani. Tra loro c'è Belal Ismael, che ha abbandonato la Siria, per essersi rifiutato di combattere nella guerra di Assad. In Siria ha studiato legge ed aveva un futuro, ma in Olanda invece deve ancora farsi una vita. Jose supera la diffidenza e decide di andare a conoscere i suoi nuovi vicini. Jose Kosterman živi že 16 let v svojem lepem stanovanju v Almeru, na Nizozemskem. Nekega dne dobi obvestilo, da bo dobila nove sosede - 22 sirskih beguncev. Med njimi je Belal Ismael, ki je Sirijo zapustil, ker ni želel sodelovati v Asadovi vojni. V Siriji je zaključil študij prava in zagledal lepo prihodnost, na Nizozemskem pa si mora življenje šele ustvariti. Jose premaga strah in se odloči navezati stik z novimi sosedi.
New neighbours - I nuovi vicini
Il 22-enne Samer è giunto in Slovenia nell’ambito del programma di redistribuzione dei migranti. Si è dato subito da fare per trovare un alloggio in affitto, che in breve tempo è andato a fuoco. Un amico è disposto ad accoglierlo per qualche giorno, finché non trova un’altra sistemazione. Vorrebbe tanto trovare una stanza da affittare, ma la diffidenza degli sloveni e i loro pregiudizi nei confronti dei migranti, ricordano la battaglia contro i mulini a vento. Samer je 22-letni študent iz Sirije in je v Slovenijo prišel v okviru evropskega programa za prerazporeditev beguncev. Začasno živi pri prijatelju, saj je njegovo najemniško stanovanje skoraj v celoti pogorelo zaradi kratkega stika v električni napeljavi. Samer se želi odeseliti, vendar njegovo iskanje nove sobe v najem, zaradi predsodkov slovencev do beguncev, ne obrodi sadov.
Il 22-enne Samer è giunto in Slovenia nell’ambito del programma di redistribuzione dei migranti. Si è dato subito da fare per trovare un alloggio in affitto, che in breve tempo è andato a fuoco. Un amico è disposto ad accoglierlo per qualche giorno, finché non trova un’altra sistemazione. Vorrebbe tanto trovare una stanza da affittare, ma la diffidenza degli sloveni e i loro pregiudizi nei confronti dei migranti, ricordano la battaglia contro i mulini a vento. Samer je 22-letni študent iz Sirije in je v Slovenijo prišel v okviru evropskega programa za prerazporeditev beguncev. Začasno živi pri prijatelju, saj je njegovo najemniško stanovanje skoraj v celoti pogorelo zaradi kratkega stika v električni napeljavi. Samer se želi odeseliti, vendar njegovo iskanje nove sobe v najem, zaradi predsodkov slovencev do beguncev, ne obrodi sadov.
New neighbours - I nuovi vicini
La famiglia siriana Tažo proviene da Aleppo. Il primo a trasferirsi in Belgio è stato il padre, mentre gli altri membri della famiglia lo hanno raggiunto in seguito. A Bruxelles però non conoscono nessuno ma il farmacista Gazi, arrivato in Belgio 46 anni fa, è pronto ad aiutarli. La famiglia ha bisogno di molte cose: cibo, aiuto sociale, i bambini devono iscriversi a una scuola e i genitori devono trovare un’occupazione. Devono ancora imparare la lingua ma innanzitutto hanno bisogno di un’abitazione dignitosa. Sirijska družina Tažo prihaja iz Alepa. Najprej se je preselil oče, ostali člani družine so prišli za njim kasneje. Čeprav v Bruslju ne poznajo nikogar, lekarnar Gazi, ki je v Belgijo prispel pred 46 leti, jim je pripravljen pomagati. Družina potrebuje veliko osnovnih stvari: hrano, socialno pomoč, otroci morajo obiskovati šolo in starši nujno potrebujejo službo. Tudi jezika se še morajo naučiti, predvsem pa potrebujejo dostojno bivališče.
La famiglia siriana Tažo proviene da Aleppo. Il primo a trasferirsi in Belgio è stato il padre, mentre gli altri membri della famiglia lo hanno raggiunto in seguito. A Bruxelles però non conoscono nessuno ma il farmacista Gazi, arrivato in Belgio 46 anni fa, è pronto ad aiutarli. La famiglia ha bisogno di molte cose: cibo, aiuto sociale, i bambini devono iscriversi a una scuola e i genitori devono trovare un’occupazione. Devono ancora imparare la lingua ma innanzitutto hanno bisogno di un’abitazione dignitosa. Sirijska družina Tažo prihaja iz Alepa. Najprej se je preselil oče, ostali člani družine so prišli za njim kasneje. Čeprav v Bruslju ne poznajo nikogar, lekarnar Gazi, ki je v Belgijo prispel pred 46 leti, jim je pripravljen pomagati. Družina potrebuje veliko osnovnih stvari: hrano, socialno pomoč, otroci morajo obiskovati šolo in starši nujno potrebujejo službo. Tudi jezika se še morajo naučiti, predvsem pa potrebujejo dostojno bivališče.
New neighbours - I nuovi vicini
"Reietti" racconta dei rifugiati rom del Kosovo che vivono nel quartiere povero di Veliki Rit a Novi Sad. Le persone non sono ben accette per le loro abitudini e la diversa mentalità. Durante la guerra del Kosovo nel 1999, queste persone sono dovute fuggire dall’Albania a causa della pulizia etnica. Siccome parlano l’albanese e sono di fede musulmana, i serbi li considerano albanesi. I profughi non si aspettavano però che anche in Serbia si sarebbero trovati in pericolo. Ogni volta che c'è un attacco ai serbi in Kosovo, in Serbia corrono grossi rischi. Nel 2004, ad esempio, gli estremisti serbi attaccarono proprio Veliki Rit e si accanirono su di loro demolendo due moschee a Belgrado e a Niš. »Zavrženi« pripoveduje o romskih beguncih iz Kosova, ki živijo v revni četrti Veliki Rit v Novem Sadu. Domačini jih niso sprejeli zaradi svojih navad in drugačne miselnosti. Med vojno na Kosovu so leta 1999 ti ljudje bili premorani zbežati pred Albanci in etičnim čiščenjem. Srbski sosedi jih smatrajo za Albance, ker govorijo albansko in so muslimanske vere. Begunci si niso predstavljali, da tudi v Srbiji bodo v nevarnosti. Kadar koli se na Kosovu zgodi napad na Srbe, se soočajo z velikimi težavami kot na primer leta 2004, ko so srbski skrajneži napadli Veliki Rit in se znesli nad njimi, v Beogradu in Nišu pa porušili dve mošeji.
"Reietti" racconta dei rifugiati rom del Kosovo che vivono nel quartiere povero di Veliki Rit a Novi Sad. Le persone non sono ben accette per le loro abitudini e la diversa mentalità. Durante la guerra del Kosovo nel 1999, queste persone sono dovute fuggire dall’Albania a causa della pulizia etnica. Siccome parlano l’albanese e sono di fede musulmana, i serbi li considerano albanesi. I profughi non si aspettavano però che anche in Serbia si sarebbero trovati in pericolo. Ogni volta che c'è un attacco ai serbi in Kosovo, in Serbia corrono grossi rischi. Nel 2004, ad esempio, gli estremisti serbi attaccarono proprio Veliki Rit e si accanirono su di loro demolendo due moschee a Belgrado e a Niš. »Zavrženi« pripoveduje o romskih beguncih iz Kosova, ki živijo v revni četrti Veliki Rit v Novem Sadu. Domačini jih niso sprejeli zaradi svojih navad in drugačne miselnosti. Med vojno na Kosovu so leta 1999 ti ljudje bili premorani zbežati pred Albanci in etičnim čiščenjem. Srbski sosedi jih smatrajo za Albance, ker govorijo albansko in so muslimanske vere. Begunci si niso predstavljali, da tudi v Srbiji bodo v nevarnosti. Kadar koli se na Kosovu zgodi napad na Srbe, se soočajo z velikimi težavami kot na primer leta 2004, ko so srbski skrajneži napadli Veliki Rit in se znesli nad njimi, v Beogradu in Nišu pa porušili dve mošeji.
New neighbours - I nuovi vicini
In Croazia nel 2016, il numero di richiedenti protezione internazionale raggiunse il picco. 2235 persone presentarono domanda di asilo, ma solo a 99 venne accolta. Queste persone hanno ora diritto d'alloggio e il governo croato procura loro appartamenti in affitto. La maggior parte si trova a Zagabria, ma nessuno ha avvisato gli abitanti locali dell'arrivo dei nuovi vicini. Nel quartiere di Borongaj c'è un immobile con pochi appartamenti e quattro dei quali sono affittati dai profughi. Ai residenti croati non piace il fatto che sconosciuti circolino per l'edificio, di cui sono comproprietari. Non sanno nulla dei rifugiati, ma per loro è inconcepibile che non si premurino di pulire il pianerottolo sporco. Uno dei nuovi inquilini arriva della Mauritania. Alloggia nell'edificio da oltre un anno, ma non ha ancora conosciuto i vicini croati del piano superiore. Ciò che può avvicinarli è la pulizia delle scale sporche. Na Hrvaškem je leta 2016 število prosilcev za mednarodno zaščito doseglo vrhunec. Od 2235 ljudi, ki je zaprosilo za azil, le 99-tim so ga odobrili in država je zadolžena, da jim poišče stanovanja za najem. Večina živi v Zagrebu, vendar domačinom nihče ni omenil nove sosede. V četrti Borongaj stoji hiša z nekaj stanovanji in v štirih stanujejo begunci. Ostalim stanovalcem pa ni všeč, da se po zgradbi sprehajajo neznanci. O novih sosedih ne vedo ničesar in ne razumejo kako nihče od njih ne skrbi za čistočo na skupnem stopnišču. En begunec prihaja iz Mavretanije in v stavbi živi že več kot eno leto, a ni še srečal hrvaške sosede iz zgornjega nadstropja. Kar jih lahko zbliža, je čiščenje umazanega stopnišča.
In Croazia nel 2016, il numero di richiedenti protezione internazionale raggiunse il picco. 2235 persone presentarono domanda di asilo, ma solo a 99 venne accolta. Queste persone hanno ora diritto d'alloggio e il governo croato procura loro appartamenti in affitto. La maggior parte si trova a Zagabria, ma nessuno ha avvisato gli abitanti locali dell'arrivo dei nuovi vicini. Nel quartiere di Borongaj c'è un immobile con pochi appartamenti e quattro dei quali sono affittati dai profughi. Ai residenti croati non piace il fatto che sconosciuti circolino per l'edificio, di cui sono comproprietari. Non sanno nulla dei rifugiati, ma per loro è inconcepibile che non si premurino di pulire il pianerottolo sporco. Uno dei nuovi inquilini arriva della Mauritania. Alloggia nell'edificio da oltre un anno, ma non ha ancora conosciuto i vicini croati del piano superiore. Ciò che può avvicinarli è la pulizia delle scale sporche. Na Hrvaškem je leta 2016 število prosilcev za mednarodno zaščito doseglo vrhunec. Od 2235 ljudi, ki je zaprosilo za azil, le 99-tim so ga odobrili in država je zadolžena, da jim poišče stanovanja za najem. Večina živi v Zagrebu, vendar domačinom nihče ni omenil nove sosede. V četrti Borongaj stoji hiša z nekaj stanovanji in v štirih stanujejo begunci. Ostalim stanovalcem pa ni všeč, da se po zgradbi sprehajajo neznanci. O novih sosedih ne vedo ničesar in ne razumejo kako nihče od njih ne skrbi za čistočo na skupnem stopnišču. En begunec prihaja iz Mavretanije in v stavbi živi že več kot eno leto, a ni še srečal hrvaške sosede iz zgornjega nadstropja. Kar jih lahko zbliža, je čiščenje umazanega stopnišča.
New neighbours - I nuovi vicini
Nel 2015 Jan e Monica Kjosavik hanno venduto la propria casa, per aprire una casa per rifugiati. Jan è un sacerdote e Monica lavora come amministratrice in una chiesa pentecostale locale. La comunità dei credenti aveva una vecchia casa di legno nel centro di Kristiansand, che aveva bisogno di ristrutturazione e su iniziativa di Jan e Monica, l'hanno riorganizzato. Con il sostegno delle autorità locali, all'inizio del 2016, la coppia ha aperto una casa per rifugiati e l'ha battezzata Shelter (Centro accoglienza). La casa è composta da sette ampi appartamenti separati e alcune aree comuni, tutti occupati da rifugiati provenienti dall'Iraq, dall'Afghanistan, dall'Eritrea e dalla Siria. Leta 2015 sta Jan in Monica Kjosavik prodala hišo, da bi odprla dom za begunce. Jan je duhovnik, Monica pa dela kot administratorka v lokalni binkoštni cerkvi. Skupnost vernikov je imela v lasti staro leseno hišo potrebno obnove v središču Kristiansand. Na pobudo Jana in Monice so jo preuredili in v začetku leta 2016, s podporo lokalnih oblasti, je par v njej odprl dom za begunce in ga poimenoval Shelter (Zatočišče). Hišo sestavlja sedem velikih ločenih stanovanj in nekaj skupnih površin. Vsa stanovanja so zasedena in hiša nudi zatočišče beguncem iz Iraka, Afganistana, Eritreje in Sirije.
Nel 2015 Jan e Monica Kjosavik hanno venduto la propria casa, per aprire una casa per rifugiati. Jan è un sacerdote e Monica lavora come amministratrice in una chiesa pentecostale locale. La comunità dei credenti aveva una vecchia casa di legno nel centro di Kristiansand, che aveva bisogno di ristrutturazione e su iniziativa di Jan e Monica, l'hanno riorganizzato. Con il sostegno delle autorità locali, all'inizio del 2016, la coppia ha aperto una casa per rifugiati e l'ha battezzata Shelter (Centro accoglienza). La casa è composta da sette ampi appartamenti separati e alcune aree comuni, tutti occupati da rifugiati provenienti dall'Iraq, dall'Afghanistan, dall'Eritrea e dalla Siria. Leta 2015 sta Jan in Monica Kjosavik prodala hišo, da bi odprla dom za begunce. Jan je duhovnik, Monica pa dela kot administratorka v lokalni binkoštni cerkvi. Skupnost vernikov je imela v lasti staro leseno hišo potrebno obnove v središču Kristiansand. Na pobudo Jana in Monice so jo preuredili in v začetku leta 2016, s podporo lokalnih oblasti, je par v njej odprl dom za begunce in ga poimenoval Shelter (Zatočišče). Hišo sestavlja sedem velikih ločenih stanovanj in nekaj skupnih površin. Vsa stanovanja so zasedena in hiša nudi zatočišče beguncem iz Iraka, Afganistana, Eritreje in Sirije.
New neighbours - I nuovi vicini
Jose Kosterman ha vive da 16 anni nella sua bella abitazione ad Almer, in Olanda. Un bel giorno il Comune la informa che avrà dei nuovi vicini: 22 rifugiati siriani. Tra loro c'è Belal Ismael, che ha abbandonato la Siria, perché si è rifiutato di combattere nella guerra di Assad. In Siria ha studiato legge, ma in Olanda deve ancora farsi una vita. Jose supera la diffidenza e decide di andare a conoscere i suoi nuovi vicini. Jose Kosterman že 16 let živi v svojem lepem stanovanju v Almeru, na Nizozemskem. Nekega dne dobi obvestilo iz strani Občine, da bo dobila nove sosede - 22 sirskih beguncev. Med njimi je Belal Ismael, ki je Sirijo zapustil, ker ni želel sodelovati v Asadovi vojni. V Siriji je zaključil študij prava, na Nizozemskem pa si mora življenje šele ustvariti. Jose premaga strah in se odloči navezati stik z novimi sosedi.
Jose Kosterman ha vive da 16 anni nella sua bella abitazione ad Almer, in Olanda. Un bel giorno il Comune la informa che avrà dei nuovi vicini: 22 rifugiati siriani. Tra loro c'è Belal Ismael, che ha abbandonato la Siria, perché si è rifiutato di combattere nella guerra di Assad. In Siria ha studiato legge, ma in Olanda deve ancora farsi una vita. Jose supera la diffidenza e decide di andare a conoscere i suoi nuovi vicini. Jose Kosterman že 16 let živi v svojem lepem stanovanju v Almeru, na Nizozemskem. Nekega dne dobi obvestilo iz strani Občine, da bo dobila nove sosede - 22 sirskih beguncev. Med njimi je Belal Ismael, ki je Sirijo zapustil, ker ni želel sodelovati v Asadovi vojni. V Siriji je zaključil študij prava, na Nizozemskem pa si mora življenje šele ustvariti. Jose premaga strah in se odloči navezati stik z novimi sosedi.