Iskanje oddaja
Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Kratek jutranji odmerek poezije v interpretaciji dramske igralke, igralca, včasih tudi avtorja, avtorice.
Marija Rus je bila legendarna profesorica francoščine na gimnaziji v Novi Gorici, bila pa je tudi klasična filologinja. In pesnica. Objavila je eno samo, vendar dragoceno zbirko z naslovom Pesmi in časi, in sicer leta 1998. V njej smo našli tudi pesem Zajetje. Interpretacija: Saša Mihelčič.
Marija Rus je bila legendarna profesorica francoščine na gimnaziji v Novi Gorici, bila pa je tudi klasična filologinja. In pesnica. Objavila je eno samo, vendar dragoceno zbirko z naslovom Pesmi in časi, in sicer leta 1998. V njej smo našli tudi pesem Zajetje. Interpretacija: Saša Mihelčič.
Letošnji Prešernov dan je tudi uradni začetek Evropske prestolnice kulture Nova Gorica-Gorica 2025. V tem ozračju bomo zdajle tudi ob poslušanju pesmi z naslovom Pot od Trsta do Gorice. Napisal jo je slovenski pesnik in pisatelj Marij Čuk, predsednik Društva slovenskih pisateljev. Sicer se je rodil v Dolini pri Trstu, zdaj pa živi v Hruševici na Krasu in v Trstu. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Produkcija 2025.
Letošnji Prešernov dan je tudi uradni začetek Evropske prestolnice kulture Nova Gorica-Gorica 2025. V tem ozračju bomo zdajle tudi ob poslušanju pesmi z naslovom Pot od Trsta do Gorice. Napisal jo je slovenski pesnik in pisatelj Marij Čuk, predsednik Društva slovenskih pisateljev. Sicer se je rodil v Dolini pri Trstu, zdaj pa živi v Hruševici na Krasu in v Trstu. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Produkcija 2025.
Pesnica Ljubka Šorli, rojena leta 1910, se je rodila v Tolminu, živela in umrla je v Gorici. O krajih, ki jim zgodovinska usoda ni prizanašala, je napisala marsikatero pesem. Tak je tudi sonet Pogled na Goriški grad. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Produkcija 2025.
Pesnica Ljubka Šorli, rojena leta 1910, se je rodila v Tolminu, živela in umrla je v Gorici. O krajih, ki jim zgodovinska usoda ni prizanašala, je napisala marsikatero pesem. Tak je tudi sonet Pogled na Goriški grad. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Produkcija 2025.
Stanko Vuk, pesnik in pisatelj, se je rodil leta 1912 v Mirnu pri Gorici in je imel težko življenjsko usodo. Bil je zaprt, leta 1944 so ga neznanci skupaj z ženo Danico ubili v njegovem stanovanju v Trstu. To jutro, ko nas le še dva dneva ločita od evropske prestolnice kulture Gorice in Nove Gorice, poslušajmo njegovo pesem Večeri v predmestju. Igralec je Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje pa Tadeja Krečič Scholten. Produkcija leta 2025.
Stanko Vuk, pesnik in pisatelj, se je rodil leta 1912 v Mirnu pri Gorici in je imel težko življenjsko usodo. Bil je zaprt, leta 1944 so ga neznanci skupaj z ženo Danico ubili v njegovem stanovanju v Trstu. To jutro, ko nas le še dva dneva ločita od evropske prestolnice kulture Gorice in Nove Gorice, poslušajmo njegovo pesem Večeri v predmestju. Igralec je Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje pa Tadeja Krečič Scholten. Produkcija leta 2025.
Alojz Gradnik, rojen v Medani, je bil eden največjih pesnikov in prevajalcev iz zahodne Slovenije. Ti kraji so bistveno določali tudi motive v pesmih. Tako tudi drugi sonet Poslednjega pisma Ivana Gradnika o tragični smrti, ki pa ni zadnje, kar od človeka ostane. Kot zadnje prizorišče omenja lirski subjekt Travnik, to je, seveda, osrednji trg v Gorici. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Posneto leta 2025.
Alojz Gradnik, rojen v Medani, je bil eden največjih pesnikov in prevajalcev iz zahodne Slovenije. Ti kraji so bistveno določali tudi motive v pesmih. Tako tudi drugi sonet Poslednjega pisma Ivana Gradnika o tragični smrti, ki pa ni zadnje, kar od človeka ostane. Kot zadnje prizorišče omenja lirski subjekt Travnik, to je, seveda, osrednji trg v Gorici. Igralec Aleš Valič, mojstrica zvoka Sonja Strenar, režiserka Saška Rakef, urednica oddaje Tadeja Krečič Scholten. Posneto leta 2025.
Jurij Paljk, pesnik in neutrudni kulturni delavec, je bil doma na Vipavskem, že desetletja pa živi v bližini Ogleja. Tesno je vpet v življenje Slovencev v Italiji, ni pa pozabil na mladostna leta. O tem govori pesem v interpretaciji igralca Rafka Vončine.
Jurij Paljk, pesnik in neutrudni kulturni delavec, je bil doma na Vipavskem, že desetletja pa živi v bližini Ogleja. Tesno je vpet v življenje Slovencev v Italiji, ni pa pozabil na mladostna leta. O tem govori pesem v interpretaciji igralca Rafka Vončine.
S katerim pesnikom naj se začne niz Liričnih utrinkov tedna, ko se v soboto uradno odpre evropska prestolnica kulture v Gorici in Novi Gorici, če ne s Simonom Gregorčičem, ki ga ljudje poznajo po vzdevku Goriški slavček? V njegovem opusu najdemo tudi pesem Lastovkam, v kateri prijazno in umetelno razpreda o teh pticah, ki jih vabi v svojo domačijo. Dokler ne pomisli ob njih na človekovo usodo … Interpretira Branko Jordan.
S katerim pesnikom naj se začne niz Liričnih utrinkov tedna, ko se v soboto uradno odpre evropska prestolnica kulture v Gorici in Novi Gorici, če ne s Simonom Gregorčičem, ki ga ljudje poznajo po vzdevku Goriški slavček? V njegovem opusu najdemo tudi pesem Lastovkam, v kateri prijazno in umetelno razpreda o teh pticah, ki jih vabi v svojo domačijo. Dokler ne pomisli ob njih na človekovo usodo … Interpretira Branko Jordan.
Pesem o osamljenosti. Leta 2010 jo je prebral igralec Matej Puc.
Pesem o osamljenosti. Leta 2010 jo je prebral igralec Matej Puc.
Kako neznansko veliko je vesolje in kako osamljen je človek v njem, je verjetno čutil pesnik, ko je pisal pesem Človek in noč. Igralec Aleš Valič. Posneto oktobra 2007.
Kako neznansko veliko je vesolje in kako osamljen je človek v njem, je verjetno čutil pesnik, ko je pisal pesem Človek in noč. Igralec Aleš Valič. Posneto oktobra 2007.
Norveški književnik Jon Fosse je predlani "za svoje inovativne igre in prozo, ki daje glas neizrekljivemu" prejel Nobelovo nagrado za književnost. A enaka oznaka bi lahko veljala tudi za njegovo poezijo. Prevajalka Jana Kocjan, igralec Milan Štefe. Posneto januarja 2018.
Norveški književnik Jon Fosse je predlani "za svoje inovativne igre in prozo, ki daje glas neizrekljivemu" prejel Nobelovo nagrado za književnost. A enaka oznaka bi lahko veljala tudi za njegovo poezijo. Prevajalka Jana Kocjan, igralec Milan Štefe. Posneto januarja 2018.
"Zidaki izdajo pesnika, ker verz živi / v nevidni strasti. V resah jezika," je zapisala pesnica Meta Kušar. A poslušajmo raje pesem v interpretaciji igralca Alojza Sveteta.
"Zidaki izdajo pesnika, ker verz živi / v nevidni strasti. V resah jezika," je zapisala pesnica Meta Kušar. A poslušajmo raje pesem v interpretaciji igralca Alojza Sveteta.
V štiriinsedemdesetem letu starosti se je poslovil Blaž Ogorevc (1951–2025), literarni ustvarjalec in publicist. Ta Škofjeločan je napisal več pesniških zbirk, prva, z naslovom Prisilno zreli paradižniki je izšla leta 1975. Sledile so še Zima na socialističnem kmetijskem posestvu, Poklon za Rastafari Makkonen Haile Selasie Yah, Domačijski spevi in Poezije. Leta 1999 je izšel njegov potopisni roman Tropska melanholija, ki je njegovo najbolj znano delo. A Ogorevc je ves čas ostajal zvest poeziji, edinstveni in preprosti poeziji, povezani s podeželskim življenjem, ki ga pesnik ponekod slika nadrealistično in hkrati tudi humorno. V njegov spomin in letnemu času primerno objavljamo pesem Zima v Polhograjskih Dolomitih, ki jo interpretira dramski igralec Željko Hrs.
V štiriinsedemdesetem letu starosti se je poslovil Blaž Ogorevc (1951–2025), literarni ustvarjalec in publicist. Ta Škofjeločan je napisal več pesniških zbirk, prva, z naslovom Prisilno zreli paradižniki je izšla leta 1975. Sledile so še Zima na socialističnem kmetijskem posestvu, Poklon za Rastafari Makkonen Haile Selasie Yah, Domačijski spevi in Poezije. Leta 1999 je izšel njegov potopisni roman Tropska melanholija, ki je njegovo najbolj znano delo. A Ogorevc je ves čas ostajal zvest poeziji, edinstveni in preprosti poeziji, povezani s podeželskim življenjem, ki ga pesnik ponekod slika nadrealistično in hkrati tudi humorno. V njegov spomin in letnemu času primerno objavljamo pesem Zima v Polhograjskih Dolomitih, ki jo interpretira dramski igralec Željko Hrs.
"O ti življenje!" Pesnik, rojen v Medani v vinorodnih Goriških brdih, ga v pesmi primerja z vinom. Igralec je Pavle Ravnohrib. Posneto maja 2008.
"O ti življenje!" Pesnik, rojen v Medani v vinorodnih Goriških brdih, ga v pesmi primerja z vinom. Igralec je Pavle Ravnohrib. Posneto maja 2008.
Ameriška pesnica Anne Sexton sicer ni osebno doživela holokavsta, vendar se je nanj odzvala s pesmijo 'Po Auschwitzu'. Kot da bi lirski subjekt obupal nad človeškim zlom in nad brezbrižnostjo. Prevajalka Tina Poglajen, igralki Vesna Jevnikar in Saša Mihelčič, režiser Igor Likar. Posneto januarja 2'018.
Ameriška pesnica Anne Sexton sicer ni osebno doživela holokavsta, vendar se je nanj odzvala s pesmijo 'Po Auschwitzu'. Kot da bi lirski subjekt obupal nad človeškim zlom in nad brezbrižnostjo. Prevajalka Tina Poglajen, igralki Vesna Jevnikar in Saša Mihelčič, režiser Igor Likar. Posneto januarja 2'018.
Slovenski pesnik in pisatelj Kajetan Kovič je bil mojster verza in sloga ter priljubljen mladinski pisatelj. S svojim pesniškim in pripovednim opusom ter prevajalskim delom je pomembno sooblikoval slovenski literarni prostor. Kot pesnik se je prvič predstavil v zbirki Pesmi štirih, ki jo je napisal skupaj s Cirilom Zlobcem, Janezom Menartom in Tonetom Pavčkom. Prisluhnimo njegovi ljubezenski pesmi z naslovom Prebujenje. Interpretira Pavle Ravnohrib.
Slovenski pesnik in pisatelj Kajetan Kovič je bil mojster verza in sloga ter priljubljen mladinski pisatelj. S svojim pesniškim in pripovednim opusom ter prevajalskim delom je pomembno sooblikoval slovenski literarni prostor. Kot pesnik se je prvič predstavil v zbirki Pesmi štirih, ki jo je napisal skupaj s Cirilom Zlobcem, Janezom Menartom in Tonetom Pavčkom. Prisluhnimo njegovi ljubezenski pesmi z naslovom Prebujenje. Interpretira Pavle Ravnohrib.
Pesnica in prevajalka Ana Pepelnik je leta 2017 objavila pesniško zbirko Tehno. V njej je ubesedila tesnobno razpoloženje in stisko ob poporodni depresiji ter misli na samomor. Konci pesmi so odprti v neznano, brez pik na koncu. Tehno, ki ga v zbirki poustvari avtorica, pa ni samo monotona plesna glasba, ampak si jo je mogoče razlagati tudi kot nenehni notranji ritem srca, ki vztraja, tudi ko vztrajanje skoraj ni mogoče. Poslušajmo pesem z naslovom 40 dni.
Pesnica in prevajalka Ana Pepelnik je leta 2017 objavila pesniško zbirko Tehno. V njej je ubesedila tesnobno razpoloženje in stisko ob poporodni depresiji ter misli na samomor. Konci pesmi so odprti v neznano, brez pik na koncu. Tehno, ki ga v zbirki poustvari avtorica, pa ni samo monotona plesna glasba, ampak si jo je mogoče razlagati tudi kot nenehni notranji ritem srca, ki vztraja, tudi ko vztrajanje skoraj ni mogoče. Poslušajmo pesem z naslovom 40 dni.
Starosta slovenske poezije Ciril Zlobec se je poslovil leta 2018. Prve pesmi je objavil že med vojno, leta 1953 pa je slovensko javnost navdušil s pesniško zbirko Pesmi štirih, ki jo je izdal skupaj s še tremi velikani moderne domače poezije – Tonetom Pavčkom, Janezom Menartom in Kajetanom Kovičem. Pesem z naslovom Razlogi za življenje so bo prebral pesnik sam.
Starosta slovenske poezije Ciril Zlobec se je poslovil leta 2018. Prve pesmi je objavil že med vojno, leta 1953 pa je slovensko javnost navdušil s pesniško zbirko Pesmi štirih, ki jo je izdal skupaj s še tremi velikani moderne domače poezije – Tonetom Pavčkom, Janezom Menartom in Kajetanom Kovičem. Pesem z naslovom Razlogi za življenje so bo prebral pesnik sam.
V tokratnem Liričnem utrinku se spominjamo enega izmed največjih slovenskih pesnikov Franceta Prešerna. Pesnik v pesmi Zgubljena vera ubesedi občutke ob izgubi nečesa, kar mu je veliko pomenilo. Pesem je izšla v zbirki Poezije, bere dramski igralec Matija Rozman.
V tokratnem Liričnem utrinku se spominjamo enega izmed največjih slovenskih pesnikov Franceta Prešerna. Pesnik v pesmi Zgubljena vera ubesedi občutke ob izgubi nečesa, kar mu je veliko pomenilo. Pesem je izšla v zbirki Poezije, bere dramski igralec Matija Rozman.
Pesnik, esejist in prevajalec Uroš Zupan ima za seboj že dolgo ustvarjalno pot. Napisal je več kot ducat pesniških zbirk in izdal več knjig esejev. Pesem z naslovom Zapuščanje hiše, v kateri sva se ljubila je nekje med intimizmom in neoromantičnim subjektivizmom. Interpretiral jo bo dramski igralec Gregor Čušin.
Pesnik, esejist in prevajalec Uroš Zupan ima za seboj že dolgo ustvarjalno pot. Napisal je več kot ducat pesniških zbirk in izdal več knjig esejev. Pesem z naslovom Zapuščanje hiše, v kateri sva se ljubila je nekje med intimizmom in neoromantičnim subjektivizmom. Interpretiral jo bo dramski igralec Gregor Čušin.
Marcello Potocco je pesnik, prevajalec in literarni teoretik. Leta 2022 je izdal najnovejšo pesniško zbirko z naslovom Odisej(ka) v labirintu. Sicer je izdal že pet pesniških zbirk in za njegove zgodnejše pesmi sta bili značilni filozofsko pretresanje človekovega vsakdana in prehajanje poezije v prozo. Pesem z naslovom Vse interpretira dramski igralec Jožef Ropoša.
Marcello Potocco je pesnik, prevajalec in literarni teoretik. Leta 2022 je izdal najnovejšo pesniško zbirko z naslovom Odisej(ka) v labirintu. Sicer je izdal že pet pesniških zbirk in za njegove zgodnejše pesmi sta bili značilni filozofsko pretresanje človekovega vsakdana in prehajanje poezije v prozo. Pesem z naslovom Vse interpretira dramski igralec Jožef Ropoša.
Pesnik, prozaist in esejist Milan Dekleva je izjemno plodovit slovenski književnik. Je avtor več kot dvajsetih pesniških zbirk, številnih romanov, knjig kratke proze in knjig esejev. Leta 2017 je izšla njegova zbirka z naslovom Gestalt, v kateri nas poziva k budnosti tega, kar nas določa in uokvirja. Pesmi so obarvane s tonalitetami groteske in sarkazma. Njegovo pesem Dvomimo, da Thomas interpretira Jernej Gašperin.
Pesnik, prozaist in esejist Milan Dekleva je izjemno plodovit slovenski književnik. Je avtor več kot dvajsetih pesniških zbirk, številnih romanov, knjig kratke proze in knjig esejev. Leta 2017 je izšla njegova zbirka z naslovom Gestalt, v kateri nas poziva k budnosti tega, kar nas določa in uokvirja. Pesmi so obarvane s tonalitetami groteske in sarkazma. Njegovo pesem Dvomimo, da Thomas interpretira Jernej Gašperin.
Ameriški pesnik in prozaist Edgar Allan Poe se je rodil na današnji dan leta 1809, umrl je leta 1849. Njegove pesmi in kratke zgodbe so romantične s primesmi grozljivega in so izjemno priljubljene tudi še danes. Za Lirični utrinek smo izbrali eno slavnejših Poejevih pesmi z naslovom Annabel Lee. Prevedel jo je Andrej Arko, leta 2004 jo je interpretiral dramski igralec Branko Jordan.
Ameriški pesnik in prozaist Edgar Allan Poe se je rodil na današnji dan leta 1809, umrl je leta 1849. Njegove pesmi in kratke zgodbe so romantične s primesmi grozljivega in so izjemno priljubljene tudi še danes. Za Lirični utrinek smo izbrali eno slavnejših Poejevih pesmi z naslovom Annabel Lee. Prevedel jo je Andrej Arko, leta 2004 jo je interpretiral dramski igralec Branko Jordan.
Danes slavi pomemben življenjski jubilej dramski igralec Boris Juh. Potem ko je končal AGRFT, je najprej igral v Slovenskem mladinskem gledališču in v Mestnem gledališču ljubljanskem, nastopal je tudi na eksperimentalnih odrih tistega časa, Oder 57 in Gledališče Glej. Leta 1971 je postal član ansambla osrednje slovenske gledališke hiše, ljubljanske Drame, kjer je ostal vse do upokojitve in skozi desetletja ustvaril množico pomembnih vlog. Veliko je nastopal tudi v filmu in na televiziji ter seveda na Radiu, kjer v arhivu hranimo nešteto oddaj z njegovimi natančnimi, doživetimi in premišljenimi interpretacijami literarnih besedil. Izbrali smo njegovo interpretacijo pesmi Hvalnica zimi Jožeta Udoviča, pesnika, ki je živel med letoma 1912 in 1986 in ustvaril izreden pesniški in prevajalski opus.
Danes slavi pomemben življenjski jubilej dramski igralec Boris Juh. Potem ko je končal AGRFT, je najprej igral v Slovenskem mladinskem gledališču in v Mestnem gledališču ljubljanskem, nastopal je tudi na eksperimentalnih odrih tistega časa, Oder 57 in Gledališče Glej. Leta 1971 je postal član ansambla osrednje slovenske gledališke hiše, ljubljanske Drame, kjer je ostal vse do upokojitve in skozi desetletja ustvaril množico pomembnih vlog. Veliko je nastopal tudi v filmu in na televiziji ter seveda na Radiu, kjer v arhivu hranimo nešteto oddaj z njegovimi natančnimi, doživetimi in premišljenimi interpretacijami literarnih besedil. Izbrali smo njegovo interpretacijo pesmi Hvalnica zimi Jožeta Udoviča, pesnika, ki je živel med letoma 1912 in 1986 in ustvaril izreden pesniški in prevajalski opus.
Avstrijska pesnica in pisateljica Friederike Mayröcker, ki je živela v letih od 1924 do 2021, je veljala za avantgardno pesnico; v svojem pisanju je pogosto eksperimentirala z jezikom. Za njeno ustvarjanje je bila pomembna dolgoletna zveza s pesnikom Ernstom Jandlom. Svoj pesniški proces je nekoč opisala z besedami: "Živim v slikah. Vse vidim v slikah, moja celotna preteklost, spomini so slike. Slike preobrazim v jezik tako, da splezam v sliko. Hodim po njej, dokler ne postane jezik." Pesem Friederike Mayröcker z naslovom Fotografija je prevedla Tanja Petrič. Leta 2015 jo je interpretirala dramska igralka Darja Reichman.
Avstrijska pesnica in pisateljica Friederike Mayröcker, ki je živela v letih od 1924 do 2021, je veljala za avantgardno pesnico; v svojem pisanju je pogosto eksperimentirala z jezikom. Za njeno ustvarjanje je bila pomembna dolgoletna zveza s pesnikom Ernstom Jandlom. Svoj pesniški proces je nekoč opisala z besedami: "Živim v slikah. Vse vidim v slikah, moja celotna preteklost, spomini so slike. Slike preobrazim v jezik tako, da splezam v sliko. Hodim po njej, dokler ne postane jezik." Pesem Friederike Mayröcker z naslovom Fotografija je prevedla Tanja Petrič. Leta 2015 jo je interpretirala dramska igralka Darja Reichman.
Ilma Rakusa se je rodila leta 1946 na Slovaškem, danes živi in ustvarja v Švici. Napisala je vrsto pesniških in kratkoproznih zbirk, za katere je med drugim značilna poglobljena in premišljena raba jezika. Njeno Pesem proti strahu, ki smo jo izbrali za Lirični utrinek, je poslovenila Amalija Maček. Leta 2015 jo je interpretirala dramska igralka Saša Mihelčič.
Ilma Rakusa se je rodila leta 1946 na Slovaškem, danes živi in ustvarja v Švici. Napisala je vrsto pesniških in kratkoproznih zbirk, za katere je med drugim značilna poglobljena in premišljena raba jezika. Njeno Pesem proti strahu, ki smo jo izbrali za Lirični utrinek, je poslovenila Amalija Maček. Leta 2015 jo je interpretirala dramska igralka Saša Mihelčič.
Turški pesnik, pisatelj, dramatik, scenarist in režiser Nazim Hikmet se je rodil na današnji dan leta 1902 v Solunu, umrl pa je leta 1962 v Moskvi. Bil je med prvimi, ki so v turščini pisali v prostem verzu, s svojo poezijo se je uveljavil po vsem svetu. Pesem z naslovom Nasvidenje brat morje je prevedel Ivan Minatti, leta 2011, ko smo jo posneli za Lirični utrinek, jo je interpretiral dramski igralec Kristijan Muck.
Turški pesnik, pisatelj, dramatik, scenarist in režiser Nazim Hikmet se je rodil na današnji dan leta 1902 v Solunu, umrl pa je leta 1962 v Moskvi. Bil je med prvimi, ki so v turščini pisali v prostem verzu, s svojo poezijo se je uveljavil po vsem svetu. Pesem z naslovom Nasvidenje brat morje je prevedel Ivan Minatti, leta 2011, ko smo jo posneli za Lirični utrinek, jo je interpretiral dramski igralec Kristijan Muck.
Avtorica pesmi z naslovom Pod streho zime, ki jo boste slišali v Liričnem utrinku, je sodobna bolgarska pesnica Ekaterina Josifova, ki se je rodila leta 1941, umrla pa leta 2022. Napisala je nekaj več kot deset pesniških zbirk, pisala pa je tudi za otroke. Pesem Pod streho zime je prevedla Namita Subiotto. Leta 2015, ko smo Utrinek posneli, jo je interpretirala dramska igralka Mojca Funkl.
Avtorica pesmi z naslovom Pod streho zime, ki jo boste slišali v Liričnem utrinku, je sodobna bolgarska pesnica Ekaterina Josifova, ki se je rodila leta 1941, umrla pa leta 2022. Napisala je nekaj več kot deset pesniških zbirk, pisala pa je tudi za otroke. Pesem Pod streho zime je prevedla Namita Subiotto. Leta 2015, ko smo Utrinek posneli, jo je interpretirala dramska igralka Mojca Funkl.
James Joyce se je rodil februarja 1882 in umrl na današnji dan leta 1941. Najbolj znan je kot prozaist, zbirki zgodb Dublinčani je sledil roman Umetnikov mladostni portret, v nadaljevanju pa je z romanom Ulikses ustvaril eno temeljnih del modernega romana.Joyce je pisal tudi poezijo. Njegovo pesem Komorna glasba je prevedel Marjan Strojan, v Liričnem utrinku jo interpretira dramski igralec Boris Ostan.
James Joyce se je rodil februarja 1882 in umrl na današnji dan leta 1941. Najbolj znan je kot prozaist, zbirki zgodb Dublinčani je sledil roman Umetnikov mladostni portret, v nadaljevanju pa je z romanom Ulikses ustvaril eno temeljnih del modernega romana.Joyce je pisal tudi poezijo. Njegovo pesem Komorna glasba je prevedel Marjan Strojan, v Liričnem utrinku jo interpretira dramski igralec Boris Ostan.
Ameriški književnik Raymond Carver se je v svoji poeziji pogosto navezal na kak vsakdanji dogodek, tega pa je pogosto na koncu pesmi zasukal in nekako osmislil. Tako tudi v pesmi Sprehod (v prevodu Marka Golje jo interpretira Gregor Zorc).
Ameriški književnik Raymond Carver se je v svoji poeziji pogosto navezal na kak vsakdanji dogodek, tega pa je pogosto na koncu pesmi zasukal in nekako osmislil. Tako tudi v pesmi Sprehod (v prevodu Marka Golje jo interpretira Gregor Zorc).
Pesnik, prevajalec in literrani znanstvenik Peter Svetina je pesem Molčeča srečanja najverjetneje napisal na podlagi resničnega dogodka, dveh, in ko je že videti, da želi njegova pesem koga opogumiti, sledi ... Boris Ostan pesem interpretira imenitno.
Pesnik, prevajalec in literrani znanstvenik Peter Svetina je pesem Molčeča srečanja najverjetneje napisal na podlagi resničnega dogodka, dveh, in ko je že videti, da želi njegova pesem koga opogumiti, sledi ... Boris Ostan pesem interpretira imenitno.