Iskanje oddaja
Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Štef je ravno pravšnji kuhar za predšolske otroke. V vsaki epizodi spremljamo dobrovoljnega in navdušenega kuharja ter njegovo hčerko Lizo, ki očku pomaga v restavraciji.
Štef se pri kuhanju drži pravila, da je sveže najboljše. Zelenjavo dobi na bližnji Majčini kmetiji, hrano z drugih koncev sveta najde v delikatesi mame Polente, sveže ribe pa mu prinaša ribič Samo Som. Vsakič pripravi in skuha kaj posebnega. Risanka vzbuja ljubezen do kuhanja in zdrave prehrane.
Liza se pripravlja na tekmovanje za največjo bučo, kuhar Štef pa na dan tekmovanja ugotovi, da nima dovolj sestavin, da bi nahranil vse udeležence tekmovanja. Lahko Liza reši težavo?
Liza se pripravlja na tekmovanje za največjo bučo, kuhar Štef pa na dan tekmovanja ugotovi, da nima dovolj sestavin, da bi nahranil vse udeležence tekmovanja. Lahko Liza reši težavo?
Leni je našla oslička, a ga v zavetišču zaradi pomanjkanja denarja ne morejo sprejeti. Meščani se zato odločijo, da bodo zbrali denar zanj z dobrodelnim tekom. Vsi tekači pa morajo dobro jesti, saj potrebujejo hrano za moč. Kdo bo zmagal?
Leni je našla oslička, a ga v zavetišču zaradi pomanjkanja denarja ne morejo sprejeti. Meščani se zato odločijo, da bodo zbrali denar zanj z dobrodelnim tekom. Vsi tekači pa morajo dobro jesti, saj potrebujejo hrano za moč. Kdo bo zmagal?
Štef bi rad pripravil smuti iz robid, Liza pa mora za domačo nalogo poiskati čim več živali, zato se skupaj odpravita v bližnji gozd. Med nabiranjem robid in iskanjem živali pa se izgubita …
Štef bi rad pripravil smuti iz robid, Liza pa mora za domačo nalogo poiskati čim več živali, zato se skupaj odpravita v bližnji gozd. Med nabiranjem robid in iskanjem živali pa se izgubita …
Kuhar Štef prepriča Maria, ki ima na vsem svetu najraje pomfrit, naj pokusi malo bolj zdravo različico pomfrita iz sladkega krompirja. Mario ni navdušen, še posebej, ker mora prej pomiti še okna mamine delikatese.
Kuhar Štef prepriča Maria, ki ima na vsem svetu najraje pomfrit, naj pokusi malo bolj zdravo različico pomfrita iz sladkega krompirja. Mario ni navdušen, še posebej, ker mora prej pomiti še okna mamine delikatese.
Štef in Liza pomagata Majči nabirati jagode. Ko že skoraj vse poberejo, jih Mario po nesreči pomečka z nogometno žogo. Štef takoj najde rešitev in pripravi iz zmečkanih jagod nekaj, kar tekne prav vsem.
Štef in Liza pomagata Majči nabirati jagode. Ko že skoraj vse poberejo, jih Mario po nesreči pomečka z nogometno žogo. Štef takoj najde rešitev in pripravi iz zmečkanih jagod nekaj, kar tekne prav vsem.
Kuhar Štef pomaga Majči pobirati šparglje. Preseneti ju tatinska vrana, ki ji šparglji dišijo, in pobegli Janijev letalnik, ki zganja hrup na kmetiji. Vid in Žan v bližini iščeta planinsko vrano. Je to mogoče prav vrana, ki nagaja Štefu in Majči?
Kuhar Štef pomaga Majči pobirati šparglje. Preseneti ju tatinska vrana, ki ji šparglji dišijo, in pobegli Janijev letalnik, ki zganja hrup na kmetiji. Vid in Žan v bližini iščeta planinsko vrano. Je to mogoče prav vrana, ki nagaja Štefu in Majči?
Štefova hči Liza pomaga očku v restavraciji. Ko ji že skoraj zmanjka Štefove odlične paradižnikove juhe, se mora nekako znajti, če hoče nahraniti dolgo vrsto lačnih gostov pred restavracijo.
Štefova hči Liza pomaga očku v restavraciji. Ko ji že skoraj zmanjka Štefove odlične paradižnikove juhe, se mora nekako znajti, če hoče nahraniti dolgo vrsto lačnih gostov pred restavracijo.
Mario ne mara zelenjave, kuhar Štef pa bi ga rad prepričal, da je lahko tudi zelenjava dobra. Medtem ko mu pripravlja prav posebno solato, z Majčine kmetije pobegne pujs. Lovijo ga vsi otroci v mestu.
Mario ne mara zelenjave, kuhar Štef pa bi ga rad prepričal, da je lahko tudi zelenjava dobra. Medtem ko mu pripravlja prav posebno solato, z Majčine kmetije pobegne pujs. Lovijo ga vsi otroci v mestu.
Kuhar Štef bi rad pripravil sveža in zdrava jajčka za zajtrk, a jih ne more, ker so na Majčini kmetiji izginile vse kokoške. In zato tudi jajc ni.
Kuhar Štef bi rad pripravil sveža in zdrava jajčka za zajtrk, a jih ne more, ker so na Majčini kmetiji izginile vse kokoške. In zato tudi jajc ni.
Ko se v mesto pripelje kuhar Martin, ki prodaja odličen mangov sladoled, kot ga ne zna narediti niti Štef, se kmalu domisli, da lahko iz manga pripravi še marsikaj drugega, ne samo sladoled.
Ko se v mesto pripelje kuhar Martin, ki prodaja odličen mangov sladoled, kot ga ne zna narediti niti Štef, se kmalu domisli, da lahko iz manga pripravi še marsikaj drugega, ne samo sladoled.
Štef in Samo Som lovita ribe sredi morja, a naletita na veliko mečarico. Kako naj nalovita kaj sardin za večerjo, ko jima nagajiva mečarica vse pojé?
Štef in Samo Som lovita ribe sredi morja, a naletita na veliko mečarico. Kako naj nalovita kaj sardin za večerjo, ko jima nagajiva mečarica vse pojé?
Kuhar Štef skuša na vsak način zaustaviti Majčin tovornjaček s pokvarjenimi zavorami, a neuspešno. Zadaj pa ima polno zelja, ki ga potrebuje za večerjo …
Kuhar Štef skuša na vsak način zaustaviti Majčin tovornjaček s pokvarjenimi zavorami, a neuspešno. Zadaj pa ima polno zelja, ki ga potrebuje za večerjo …
Mama Polenta bi šla rada na podelitev nagrad za najboljšega trgovca leta, a si mora prej urediti še pričesko. Vsi ji pomagajo z nasveti, a njeni lasje so videti vse huje, podelitev nagrad pa je vse bližje …
Mama Polenta bi šla rada na podelitev nagrad za najboljšega trgovca leta, a si mora prej urediti še pričesko. Vsi ji pomagajo z nasveti, a njeni lasje so videti vse huje, podelitev nagrad pa je vse bližje …
Majči se trudi iz zamrznjene zemlje izkopati pastinak, ki ga čaka Štef, da bi skuhal odlično pastinakovo juho. A je tako mrzlo, da so zamrznile celo cevi v kuhinji ...
Majči se trudi iz zamrznjene zemlje izkopati pastinak, ki ga čaka Štef, da bi skuhal odlično pastinakovo juho. A je tako mrzlo, da so zamrznile celo cevi v kuhinji ...
Na mrzel zimski dan Liza opazi, kako težko pridejo divje živali v snegu do hrane, zato se Štef loti kuhanja in priprave hrane tudi zanje.
Na mrzel zimski dan Liza opazi, kako težko pridejo divje živali v snegu do hrane, zato se Štef loti kuhanja in priprave hrane tudi zanje.
Majči si na svoji kmetiji zelo želi kravo, a nima dovolj denarja zanjo, zato ji Štef in prijatelji pripravijo veliko presenečenje.
Majči si na svoji kmetiji zelo želi kravo, a nima dovolj denarja zanjo, zato ji Štef in prijatelji pripravijo veliko presenečenje.
Zaradi snega so ceste do Njamidola neprevozne, tako da Majči ne more pripeljati zelenjave do restavracije. Kaj bodo meščani jedli za božično večerjo? In kaj bo z vsemi naročenimi božičnimi darili? Pa tudi Marijevega očka Alfa še vedno ni …
Zaradi snega so ceste do Njamidola neprevozne, tako da Majči ne more pripeljati zelenjave do restavracije. Kaj bodo meščani jedli za božično večerjo? In kaj bo z vsemi naročenimi božičnimi darili? Pa tudi Marijevega očka Alfa še vedno ni …
Na dirki z gokarti Jani kmalu spozna, da je preprosto tudi najboljše, saj ga premagajo otroci z veliko preprostejšimi gokarti. Štef pa tokrat spremlja dirko kar obrnjen na glavo ...
Na dirki z gokarti Jani kmalu spozna, da je preprosto tudi najboljše, saj ga premagajo otroci z veliko preprostejšimi gokarti. Štef pa tokrat spremlja dirko kar obrnjen na glavo ...
Štef, Liza in Mario se odpravijo nabirat lešnike. Ko Mario ugotovi, da kljub pridnemu nabiranju nima v nahrbtniku nič lešnikov, začne iskati krivca. In zagleda veverico …
Štef, Liza in Mario se odpravijo nabirat lešnike. Ko Mario ugotovi, da kljub pridnemu nabiranju nima v nahrbtniku nič lešnikov, začne iskati krivca. In zagleda veverico …
Žan in Mario zagledata kolerabo na Majčini njivi in se prestrašita, da so Njamidol zavzeli vesoljci. Zato kolerabo uspešno ugrabita in jo zaslišujeta …
Žan in Mario zagledata kolerabo na Majčini njivi in se prestrašita, da so Njamidol zavzeli vesoljci. Zato kolerabo uspešno ugrabita in jo zaslišujeta …
Štef, Samo Som, Vid Pevc in mama Polenta drug za drugim obtičijo na visoki češnji. Kaj pa zdaj? Kako naj pridejo spet na trdna tla?
Štef, Samo Som, Vid Pevc in mama Polenta drug za drugim obtičijo na visoki češnji. Kaj pa zdaj? Kako naj pridejo spet na trdna tla?
Mornar Samo Som in kuhar Štef peljeta Edija v gozd. Mami Polenti hočeta dokazati, da je lahko tudi kuža Edi uspešen iskalec tartufov.
Mornar Samo Som in kuhar Štef peljeta Edija v gozd. Mami Polenti hočeta dokazati, da je lahko tudi kuža Edi uspešen iskalec tartufov.
Ko Mario in Žan izgubita odličen recept Marijeve babice za zloženko iz jajčevcev, se odločita, da ga bosta za Štefa še enkrat napisala kar sama … Bo dober?
Ko Mario in Žan izgubita odličen recept Marijeve babice za zloženko iz jajčevcev, se odločita, da ga bosta za Štefa še enkrat napisala kar sama … Bo dober?
Hana ima v šoli referat o krompirju. Čeprav se je dobro pripravila, ji predstavitev kar ne gre in gre. Zato ji Štef na prav poseben način pomaga premagati strah pred nastopanjem.
Hana ima v šoli referat o krompirju. Čeprav se je dobro pripravila, ji predstavitev kar ne gre in gre. Zato ji Štef na prav poseben način pomaga premagati strah pred nastopanjem.
Štef in Jani gresta za noč čarovnic taborit v gozd. Ko ju je najbolj strah, ju na srečo presenetijo Liza in prijatelji, ki s seboj prinesejo tudi odlično bučno juho.
Štef in Jani gresta za noč čarovnic taborit v gozd. Ko ju je najbolj strah, ju na srečo presenetijo Liza in prijatelji, ki s seboj prinesejo tudi odlično bučno juho.
Štef in Majči prodajata zelenjavne zabojčke, a morata kupce najprej prepričati, da je tudi zelenjava nenavadnih oblik prav tako dobrega okusa kot vsa druga.
Štef in Majči prodajata zelenjavne zabojčke, a morata kupce najprej prepričati, da je tudi zelenjava nenavadnih oblik prav tako dobrega okusa kot vsa druga.
Hana ugotovi, da je čebelji med najboljše zdravilo za kašelj, Leni pa pomaga Lizi premagati strah pred čebelami.
Hana ugotovi, da je čebelji med najboljše zdravilo za kašelj, Leni pa pomaga Lizi premagati strah pred čebelami.
Vetroven dan je in Majči zažene mlin na veter, saj bi Štef rad spekel kruh. Ko se v mlin zatakne Janijev letalnik, se mlin ustavi. Bo Janiju uspelo dobiti letalnik nazaj in popraviti mlin?
Vetroven dan je in Majči zažene mlin na veter, saj bi Štef rad spekel kruh. Ko se v mlin zatakne Janijev letalnik, se mlin ustavi. Bo Janiju uspelo dobiti letalnik nazaj in popraviti mlin?
Štef se navdušen nad rubinastimi semeni granatnega jabolka odloči za elegantno rubinasto večerjo. Majči si za to priložnost pri mami Polenti izposodi ogrlico, a jo izgubi. Jo bosta s Štefom našla še pred večerjo?
Štef se navdušen nad rubinastimi semeni granatnega jabolka odloči za elegantno rubinasto večerjo. Majči si za to priložnost pri mami Polenti izposodi ogrlico, a jo izgubi. Jo bosta s Štefom našla še pred večerjo?
Hana in Liza morata za šolsko nalogo predstaviti hrano iz Njamidola, zato se domislita tržnice. Za tako obširno nalogo pa je potrebno skupinsko delo, vsega ne more narediti samo en človek. Tudi Hana ne.
Hana in Liza morata za šolsko nalogo predstaviti hrano iz Njamidola, zato se domislita tržnice. Za tako obširno nalogo pa je potrebno skupinsko delo, vsega ne more narediti samo en človek. Tudi Hana ne.
Mama Polenta se trudi s starimi družinskimi recepti pozdraviti Štefov prehlad, a neuspešno. Pozdravi ga šele Lizina kokošja juha. Včasih so prav najpreprostejše rešitve najboljše.
Mama Polenta se trudi s starimi družinskimi recepti pozdraviti Štefov prehlad, a neuspešno. Pozdravi ga šele Lizina kokošja juha. Včasih so prav najpreprostejše rešitve najboljše.
Štef pomaga pripraviti Vidu prav poseben šopek za Leni, potem ko mu je kozica Mili pojedla prelep šopek rož.
Štef pomaga pripraviti Vidu prav poseben šopek za Leni, potem ko mu je kozica Mili pojedla prelep šopek rož.
Kuža Edi je pojedel mesne polpetke za burgerje. Ko Štef ugotovi, da Majči na svoji kmetiji goji tudi gobe, se takoj loti priprave odličnih vegetarijanskih burgerjev.
Kuža Edi je pojedel mesne polpetke za burgerje. Ko Štef ugotovi, da Majči na svoji kmetiji goji tudi gobe, se takoj loti priprave odličnih vegetarijanskih burgerjev.
Kuhar Štef pripravlja karibski večer, pripravil pa bo piščanca na karibski način. Povabil je tudi Vida Pevca, naj poskrbi za glasbo, vendar Vidu ni lahko, če igra sam …
Kuhar Štef pripravlja karibski večer, pripravil pa bo piščanca na karibski način. Povabil je tudi Vida Pevca, naj poskrbi za glasbo, vendar Vidu ni lahko, če igra sam …
Štef in Liza čuvata malo Belo, medtem ko gre mama Leni po nakupih. Toda čuvanje dojenčka ni prav nič lahka stvar, še posebej, če ves čas joče. Le kaj naj ji ponudita, da se bo umirila?
Štef in Liza čuvata malo Belo, medtem ko gre mama Leni po nakupih. Toda čuvanje dojenčka ni prav nič lahka stvar, še posebej, če ves čas joče. Le kaj naj ji ponudita, da se bo umirila?
Liza preseneti Štefa z novico, da bi bila raje filmska režiserka kot kuharica. S telefonsko kamero snema prijatelje po mestu. Štef jo pri tem podpira, a je hkrati tudi malo žalosten, saj bo moral poslej očitno kuhati sam ...
Liza preseneti Štefa z novico, da bi bila raje filmska režiserka kot kuharica. S telefonsko kamero snema prijatelje po mestu. Štef jo pri tem podpira, a je hkrati tudi malo žalosten, saj bo moral poslej očitno kuhati sam ...
Mama Polenta in Alf imata obletnico poroke, zato bi jima Štef rad pripravil Alfovo najljubšo jed, kari z rižem. Toda riž je našel in načel že Marijev hrček, tako da ga Štef ne more več uporabiti. Potem pa pokliče še Alf, da mu ne bo uspelo priti pravočasno na zmenek …
Mama Polenta in Alf imata obletnico poroke, zato bi jima Štef rad pripravil Alfovo najljubšo jed, kari z rižem. Toda riž je našel in načel že Marijev hrček, tako da ga Štef ne more več uporabiti. Potem pa pokliče še Alf, da mu ne bo uspelo priti pravočasno na zmenek …
Mama Polenta in Samo Som imata na mestnem trgu kuharsko tekmovanje v pripravi testenin. Oba sta dobra kuharja, a oba pretiravata s pekočo papriko. Kosilo za gledalce na koncu reši Liza, ki naredi preprost pesto iz domače bazilike. Včasih je preprosto tudi najboljše.
Mama Polenta in Samo Som imata na mestnem trgu kuharsko tekmovanje v pripravi testenin. Oba sta dobra kuharja, a oba pretiravata s pekočo papriko. Kosilo za gledalce na koncu reši Liza, ki naredi preprost pesto iz domače bazilike. Včasih je preprosto tudi najboljše.
V Njamidolu so pripravili kino na prostem, da bi predvajali Žanov najljubši film o junaku Ninju. Med projekcijo je nameraval Jani peči tudi pokovko, a se je pokovkomat pokvaril in prekinil predstavo. Bodo otroci lahko rešili večer? Bo Štef lahko priskrbel novo pokovko?
V Njamidolu so pripravili kino na prostem, da bi predvajali Žanov najljubši film o junaku Ninju. Med projekcijo je nameraval Jani peči tudi pokovko, a se je pokovkomat pokvaril in prekinil predstavo. Bodo otroci lahko rešili večer? Bo Štef lahko priskrbel novo pokovko?
Štef je sodnik na nogometni tekmi, a kaj, ko ne loči članov moštev. Še igralci se ne prepoznajo med seboj, ker nimajo dresov. Spomni se, da ima doma bele predpasnike in da je ravno kuhal rdečo peso. Bi lahko pobarval predpasnike s sokom rdeče pese in jih razdelil igralcem, da bi se lažje prepoznali?
Štef je sodnik na nogometni tekmi, a kaj, ko ne loči članov moštev. Še igralci se ne prepoznajo med seboj, ker nimajo dresov. Spomni se, da ima doma bele predpasnike in da je ravno kuhal rdečo peso. Bi lahko pobarval predpasnike s sokom rdeče pese in jih razdelil igralcem, da bi se lažje prepoznali?
Liza nadvse pogreša svojo mamo, zato jo želi Majči razvedriti in jo pelje v mesto na sladoled. Medtem mora za njeno kmetijo skrbeti Štef, ki kmalu ugotovi, da to še zdaleč ni preprosto. V restavraciji postreže polnjene rdeče paprike, ki jih je pripravljala že Lizina mama.
Liza nadvse pogreša svojo mamo, zato jo želi Majči razvedriti in jo pelje v mesto na sladoled. Medtem mora za njeno kmetijo skrbeti Štef, ki kmalu ugotovi, da to še zdaleč ni preprosto. V restavraciji postreže polnjene rdeče paprike, ki jih je pripravljala že Lizina mama.
Mario in Liza tekmujeta, kdo bo nabral več školjk. Toda Mario in Edi kmalu postaneta ujetnika hitre plime, ki je zalila obalo. Štef ju mora zdaj rešiti, Maria pa bo moral tudi prepričati, da bo pokusil jed iz školjk, ki jih je nabiral.
Mario in Liza tekmujeta, kdo bo nabral več školjk. Toda Mario in Edi kmalu postaneta ujetnika hitre plime, ki je zalila obalo. Štef ju mora zdaj rešiti, Maria pa bo moral tudi prepričati, da bo pokusil jed iz školjk, ki jih je nabiral.
Vid Pevc pelje otroke na šolski izlet v naravo, a Mario po nesreči splaši ponije, ki so v strahu potacali vso hrano za piknik. Ko tečejo čez Majčino kmetijo, pomečkajo tudi njene maslene buče. Ravno prav, saj jih Štef lahko uporabi za polpetke …
Vid Pevc pelje otroke na šolski izlet v naravo, a Mario po nesreči splaši ponije, ki so v strahu potacali vso hrano za piknik. Ko tečejo čez Majčino kmetijo, pomečkajo tudi njene maslene buče. Ravno prav, saj jih Štef lahko uporabi za polpetke …
Štef se je odločil, da bo pripravil ribje palčke, Mario pa je naročil 50 škatel koruznih kosmičev namesto petih. Štef se domisli, da bi lahko ribje palčke popekel tudi v koruznih kosmičih ...
Štef se je odločil, da bo pripravil ribje palčke, Mario pa je naročil 50 škatel koruznih kosmičev namesto petih. Štef se domisli, da bi lahko ribje palčke popekel tudi v koruznih kosmičih ...
Štef mami Polenti zagotovi, da mu bo uspelo prepričati Maria, da bo jedel špinačo. Mario medtem čuva kužija Edija, ki pa mu pobegne. Kuhar Štef bo moral tokrat najti pravi recept za Maria in še kužija Edija …
Štef mami Polenti zagotovi, da mu bo uspelo prepričati Maria, da bo jedel špinačo. Mario medtem čuva kužija Edija, ki pa mu pobegne. Kuhar Štef bo moral tokrat najti pravi recept za Maria in še kužija Edija …
Liza in Mario nabirata jabolka, saj bi Štef za večerjo rad pripravil pečena jabolka. Jani potrebuje pomoč v svetilniku in pokliče Štefa, ki obtiči v dvigalu. Kako naj zdaj pripravi pečena jabolka? Danes mu bo morala pomagati kar kuharica Lizi.
Liza in Mario nabirata jabolka, saj bi Štef za večerjo rad pripravil pečena jabolka. Jani potrebuje pomoč v svetilniku in pokliče Štefa, ki obtiči v dvigalu. Kako naj zdaj pripravi pečena jabolka? Danes mu bo morala pomagati kar kuharica Lizi.
Štef bi rad pripravil jabolčno čežano, a mu je kozica Mili pojedla vsa jabolka. Na srečo je lahko tudi rabarbara slasten nadomestek jabolk. Liza je doma pripravila še slastno kremo iz mleka in vanilje, kamor bodo pomakali svežo rabarbaro in se lepo posladkali.
Štef bi rad pripravil jabolčno čežano, a mu je kozica Mili pojedla vsa jabolka. Na srečo je lahko tudi rabarbara slasten nadomestek jabolk. Liza je doma pripravila še slastno kremo iz mleka in vanilje, kamor bodo pomakali svežo rabarbaro in se lepo posladkali.
Samo Som in Štef lovita rakce, a ju na morju žal ujame tako gosta megla, da se ne znata več vrniti v domače pristanišče. Medtem se Štef odloči, da bo kar na barki spekel nekaj rakcev. Bi ju lahko prav vonj pečenih rakcev rešil in pripeljal domov v Njamidol?
Samo Som in Štef lovita rakce, a ju na morju žal ujame tako gosta megla, da se ne znata več vrniti v domače pristanišče. Medtem se Štef odloči, da bo kar na barki spekel nekaj rakcev. Bi ju lahko prav vonj pečenih rakcev rešil in pripeljal domov v Njamidol?
Štef se uči rolkati, a kmalu spozna, da z rolko ne bo dosegel nobenega rekorda. Zato se odloči, da bo postavil rekord s tistim, kar najbolje zna, s kuhanjem. Pripravil bo največji sendvič na svetu. Mu bo naloga uspela?
Štef se uči rolkati, a kmalu spozna, da z rolko ne bo dosegel nobenega rekorda. Zato se odloči, da bo postavil rekord s tistim, kar najbolje zna, s kuhanjem. Pripravil bo največji sendvič na svetu. Mu bo naloga uspela?
Mama Polenta uči Štefa plesati čačača za večerni ples v mestni hiši. Zaradi napake na plinski napeljavi ne smejo uporabljati tamkajšnje kuhinje. Meščani se morajo domisliti rešitve, zato Štefu postavijo žar kar na mestnem trgu, kjer uredijo tudi začasno plesišče.
Mama Polenta uči Štefa plesati čačača za večerni ples v mestni hiši. Zaradi napake na plinski napeljavi ne smejo uporabljati tamkajšnje kuhinje. Meščani se morajo domisliti rešitve, zato Štefu postavijo žar kar na mestnem trgu, kjer uredijo tudi začasno plesišče.