Opis epizode

Timovo priznanje Franci znova pretrese, vendar namesto da bi še enkrat razmislila o poroki s Steffenom, zaročencu predlaga, da odpotujeta na Dansko in se takoj poročita.
Rosalie sklene, da bo odšla na izlet, in prepriča Andréja, da prevzame njeno delo v kavarni. Ko ta izve, kaj bo počela konec tedna, je besen in hoče na izlet tudi sam.
Alfons in Hildegard skleneta, da se ne bosta udeležila veslanja, ampak bosta urejala vrt. Alfonsa vseeno tako vleče na pustolovščino, da si premisli.
Ko v hotel prispeta domnevna električarja, je Christoph le še bolj sumničav. Večkrat se poskuša prebiti do njiju, nato pa vlomi v njun kombi.

STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemčija / 2019-2020
Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler
Režija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr.
V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt