Predlogi
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Rezultati iskanja
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Ni najdenih zadetkov.
Dokumentarni del radijske igre spremlja pogovore matere z novorojenčkom, igrani del pa zgodbo dveh igračk: Medvedka, najstarejše igračke v otroški sobi, in Robota, nove igračke za dojenčka, ki opazujeta in komentirata dogajanje med materjo in dojenčkom.
Režiserja izvirne igre v srbskem jeziku: Vesna Ćorović Butrić, Matija Butrić
Režiserka adaptacije v slovenski jezik: Saška Rakef
Tonska mojstra izvirne igre v srbskem jeziku: Matija Butrić, Milan Filipović
Tonski mojster adaptacije v slovenski jezik: Urban Gruden
Avtorici izvirne glasbe: Aleksandra Aleksandrovič, Mira Milosavljević
Robot – Dina Kobe
Medved – Sabina Kogovšek
Mama – Maja Radović
Otrok – Vukman Radović
Dojenček – Vidak Radović
Radijska igra je nastala v produkciji Radia Beograd Radio-televizije Srbije aprila 2021 v okviru evropskega projekta B-Air, ki ga za Radio Beograd, RTS vodi Nikoleta Dojčinović. V izvirni radijski igri sta Medvedka in Robota interpretirali Marina Stojanović in Đurđa Stanojević.
Radijska adaptacija je bila posneta v studiih Radia Slovenija avgusta 2023.
Radijska igra za otroke je del mednarodnega projekta B-AIR: Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga vodi Radio Slovenija in ga sofinancirata program Evropske unije Ustvarjalna Evropa in Ministrstvo za kulturo RS. Več o projektu na spletni strani rtvslo.si/b-air in na b-air.infinity.radio.
Vilma Štritof
Dokumentarni del radijske igre spremlja pogovore matere z novorojenčkom, igrani del pa zgodbo dveh igračk: Medvedka, najstarejše igračke v otroški sobi, in Robota, nove igračke za dojenčka, ki opazujeta in komentirata dogajanje med materjo in dojenčkom.
Režiserja izvirne igre v srbskem jeziku: Vesna Ćorović Butrić, Matija Butrić
Režiserka adaptacije v slovenski jezik: Saška Rakef
Tonska mojstra izvirne igre v srbskem jeziku: Matija Butrić, Milan Filipović
Tonski mojster adaptacije v slovenski jezik: Urban Gruden
Avtorici izvirne glasbe: Aleksandra Aleksandrovič, Mira Milosavljević
Robot – Dina Kobe
Medved – Sabina Kogovšek
Mama – Maja Radović
Otrok – Vukman Radović
Dojenček – Vidak Radović
Radijska igra je nastala v produkciji Radia Beograd Radio-televizije Srbije aprila 2021 v okviru evropskega projekta B-Air, ki ga za Radio Beograd, RTS vodi Nikoleta Dojčinović. V izvirni radijski igri sta Medvedka in Robota interpretirali Marina Stojanović in Đurđa Stanojević.
Radijska adaptacija je bila posneta v studiih Radia Slovenija avgusta 2023.
Radijska igra za otroke je del mednarodnega projekta B-AIR: Zvočna umetnost za dojenčke, malčke in ranljive skupine, ki ga vodi Radio Slovenija in ga sofinancirata program Evropske unije Ustvarjalna Evropa in Ministrstvo za kulturo RS. Več o projektu na spletni strani rtvslo.si/b-air in na b-air.infinity.radio.
Vilma Štritof
Vse epizode