Pojdite na vsebino Pojdite v osnovni meni Iščite po vsebini

Predlogi

Ni najdenih zadetkov.


Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

Rezultati iskanja

Ni najdenih zadetkov.

RTV 365 Programi Oddaje Podkasti Moj 365 Menu
Odbita do bita
Odbita do bita

Jaka Jakšič o razvoju Googlovega prevajalnika v času velikih jezikovnih modelov in slovenščini

Val202

14.02.2025 37 min

Jaka Jakšič o razvoju Googlovega prevajalnika v času velikih jezikovnih modelov in slovenščini

Val202

14.02.2025 37 min

Odbita do bita v prvi epizodi devete sezone kliče čez lužo.

Jaka Jakšič je inženir, od leta 2016 je zaposlen v ekipi, ki pri Googlu razvija verjetno najbolj znan prevajalnik na svetu.

Kako deluje Google Translate v času vseprisotnih velikih jezikovnih modelov, zakaj bi v svetu, v katerem na vsa vprašanja odgovarja ChatGPT, sploh še uporabljali prevajalnike in kako dobro se razume s slovenščino, njenimi spremembami, narečji in slengom?

Zapiski:

Maruša Kerec, Anže Tomić

Prikaži več
Prikaži manj

Odbita do bita

Opis epizode

Odbita do bita v prvi epizodi devete sezone kliče čez lužo.

Jaka Jakšič je inženir, od leta 2016 je zaposlen v ekipi, ki pri Googlu razvija verjetno najbolj znan prevajalnik na svetu.

Kako deluje Google Translate v času vseprisotnih velikih jezikovnih modelov, zakaj bi v svetu, v katerem na vsa vprašanja odgovarja ChatGPT, sploh še uporabljali prevajalnike in kako dobro se razume s slovenščino, njenimi spremembami, narečji in slengom?

Zapiski:

Poglavja:

  • 00:01:56 – Predstavitev Jaka Jakšič
  • 00:05:36 – Kako deluje Google prevajalnik?
  • 00:15:49 – Od kje modeli črpajo podatke?
  • 00:17:32 – Kako Google prevajalnik sledi spremembam v jeziku?
  • 00:19:06 – Zakaj se Googlu slovenščina zdi pomembna?
  • 00:21:51 – Nič več težkih in lahkih jezikov, nazadnje dodani jeziki in jeziki, ki obstajajo samo v govorni obliki
  • 00:24:45 – Zakaj v času ChatGPT-ja uporabljati prevajalnike?
  • 00:29:16 – Učinkovitost jezikovnih modelov in okoljevarstvo
  • 00:32:11 – Etične dileme jezikovnih modelov

Maruša Kerec, Anže Tomić

Vse epizode

310. epizod

RTV 365
Mobilna aplikacija
Prenesite iz Trgovine